市場街的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「市場街」通常指的是一條專門用於商業活動的街道,這裡有許多商店、攤販和市場,提供各種商品和服務。市場街通常是城市或城鎮的商業中心,吸引當地居民和遊客來購物和享受美食。在市場街上,常常可以找到新鮮的農產品、手工藝品、衣物、餐飲等,這裡的氛圍通常熱鬧而充滿活力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A street with many shops and stalls.
  2. A place where people buy things.
  3. A street known for shopping.
  4. A street filled with vendors and stores.
  5. A busy area where people sell goods.
  6. A commercial street with various market activities.
  7. A vibrant street that serves as a marketplace.
  8. A thoroughfare that hosts numerous retail establishments and food vendors.
  9. A bustling avenue characterized by market stalls and shops.
  10. A lively street where commerce and trade take place.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Market Street

用法:

專指一條以市場為主題的街道,通常是城市中最繁忙的商業區之一。這裡有各種商店和攤位,提供新鮮的食品、衣物、工藝品等,吸引大量的顧客和遊客。在許多城市中,市場街是當地文化和經濟活動的中心。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今天要去市場街購物。

We are going to Market Street to shop today.

例句 2:

市場街上有很多小吃攤,食物非常好吃。

There are many food stalls on Market Street, and the food is delicious.

例句 3:

這條市場街是當地人聚集的熱門地點。

This Market Street is a popular spot for locals to gather.

2:Shopping Street

用法:

指專門用於購物的街道,通常有多家零售商店和品牌專賣店。這些街道通常吸引大量的顧客,提供各種商品,包括衣物、電子產品和生活用品。在某些城市,購物街可能會成為旅遊景點,遊客會專門前來購物和享受當地的文化氛圍。

例句及翻譯:

例句 1:

這條購物街上有很多國際品牌的店。

There are many international brand stores on this shopping street.

例句 2:

我們在購物街上找到了一家很棒的咖啡店。

We found a great coffee shop on the shopping street.

例句 3:

這條購物街在假期時特別熱鬧。

This shopping street is especially lively during the holidays.

3:Commercial Street

用法:

通常指的是一條主要用於商業活動的街道,這裡有各種商店、辦公室和服務機構。商業街可能包括大型零售商、餐廳、銀行和其他服務業,形成一個繁榮的商業環境。這些街道通常是城市的經濟中心,吸引消費者和商業活動。

例句及翻譯:

例句 1:

商業街上有很多辦公室和商店。

There are many offices and stores on Commercial Street.

例句 2:

我們在商業街上開了一家新店。

We opened a new store on Commercial Street.

例句 3:

商業街的交通在早高峰時段非常繁忙。

The traffic on Commercial Street is very busy during rush hours.

4:Bazaar Street

用法:

通常指的是一條以傳統市場或集市形式存在的街道,這裡有各種攤位和商店,販賣當地特色商品和手工藝品。集市街通常充滿了熱鬧的氛圍,吸引遊客和當地居民前來探索和購物。這些街道在許多文化中都是社交和經濟活動的重要場所。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在集市街上找到了一些獨特的手工藝品。

We found some unique handicrafts on Bazaar Street.

例句 2:

集市街的氛圍非常熱鬧,各種聲音和氣味交織在一起。

The atmosphere on Bazaar Street is very lively, with various sounds and smells mingling together.

例句 3:

這條集市街是當地文化的縮影。

This Bazaar Street is a reflection of the local culture.