平等化的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「平等化」這個詞指的是使事物變得平等或公平的過程或行為。它通常用於社會、經濟和政治等領域,表示消除不平等的努力或措施。平等化的目標是確保每個人或每個群體在權利、機會和資源方面享有相同的待遇。

依照不同程度的英文解釋

  1. Making things equal.
  2. Making sure everyone has the same.
  3. Creating fairness among people.
  4. Ensuring everyone has equal rights.
  5. The process of removing differences between groups.
  6. An initiative aimed at achieving fairness and equal opportunities.
  7. Actions taken to ensure no one is disadvantaged.
  8. Efforts to level the playing field for all.
  9. Strategies implemented to eliminate disparities in rights and resources.
  10. The movement towards ensuring everyone has the same access and opportunities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Equalization

用法:

通常用於描述在數據、資源或權利等方面的平衡過程,特別是在經濟學和社會學中。這個詞經常與稅收政策、社會福利和資源分配有關,旨在縮小不同群體之間的差距。

例句及翻譯:

例句 1:

政府正在推動收入的平等化

The government is promoting income equalization.

例句 2:

這項政策旨在實現教育資源的平等化

This policy aims to achieve equalization of educational resources.

例句 3:

在環境保護方面,我們需要考慮平等化的措施。

In terms of environmental protection, we need to consider equalization measures.

2:Normalization

用法:

這個詞通常用於描述使某些事物變得標準化或正常化的過程。在社會學中,這可以指對某些行為或狀況的接受過程,從而減少偏見和歧視。

例句及翻譯:

例句 1:

社會應該努力實現多元文化的正常化。

Society should strive for the normalization of multiculturalism.

例句 2:

我們需要推動性別平等的正常化。

We need to promote the normalization of gender equality.

例句 3:

在某些文化中,這種行為的正常化是非常重要的。

The normalization of this behavior is very important in certain cultures.

3:Fairness

用法:

這個詞強調公正和無偏見的概念,通常用於描述在機會、待遇和權利方面的平等。公平的概念在法律、社會政策和道德倫理中至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

我們應該追求社會的公平與正義。

We should pursue fairness and justice in society.

例句 2:

這項政策的目的是促進工作場所的公平。

The purpose of this policy is to promote fairness in the workplace.

例句 3:

在競爭中,公平是非常重要的。

Fairness is very important in competition.

4:Equity

用法:

這個詞通常用於描述對每個人提供公平的機會和資源的概念,強調在結果上達到平等,而不僅僅是在機會上。它涉及到對不同需求和背景的考量,以確保每個人都能獲得所需的支持。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要確保所有學生都能獲得教育公平。

We need to ensure that all students have educational equity.

例句 2:

社會福利政策應該考慮到公平的原則。

Social welfare policies should consider the principle of equity.

例句 3:

在醫療保健中,公平是非常重要的。

Equity is very important in healthcare.