抱石的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「抱石」這個詞在中文中主要指的是一種攀岩運動,特別是在沒有繩索或安全設備的情況下,攀爬相對低矮的岩石或人工設施。這種運動通常強調技巧、力量和身體控制。抱石也可以指攀岩者在攀爬過程中所採用的某種特定姿勢或技術。

依照不同程度的英文解釋

  1. Climbing on rocks without ropes.
  2. A type of climbing that is done close to the ground.
  3. Climbing up rock walls without safety gear.
  4. An activity where you climb rocks using your hands and feet.
  5. A sport that involves climbing boulders or short walls.
  6. A form of climbing that focuses on strength and technique without harnesses.
  7. A challenging outdoor sport that emphasizes physical ability on rocks.
  8. A climbing discipline that requires skill and body control on natural or artificial surfaces.
  9. A competitive and recreational activity that involves navigating rock formations without protective gear.
  10. An extreme sport that involves scaling boulders or rock formations without the use of ropes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bouldering

用法:

專指在沒有繩索的情況下進行的攀岩,通常在低矮的岩石上進行,並且使用墊子來防止摔落時受傷。這項運動強調技術和力量,並且常常在室內攀岩館或戶外的岩石區域進行。

例句及翻譯:

例句 1:

他們今天去抱石,挑戰一些新的路線。

They went bouldering today to challenge some new routes.

例句 2:

抱石是一項需要高度集中和技巧的運動。

Bouldering is a sport that requires high concentration and skill.

例句 3:

這個地區有很多適合抱石的岩石。

This area has many rocks suitable for bouldering.

2:Rock climbing

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了各種攀岩活動,包括使用繩索和安全裝備的攀岩。它可以在室內攀岩牆上進行,也可以在戶外的自然環境中進行。這項運動不僅考驗力量,還考驗技術和策略。

例句及翻譯:

例句 1:

她每週都會參加攀岩課程,提升她的技巧。

She attends rock climbing classes every week to improve her skills.

例句 2:

這個地方是進行攀岩的熱門地點。

This place is a popular spot for rock climbing.

例句 3:

在攀岩時,安全裝備是非常重要的。

Safety gear is very important when rock climbing.

3:Climbing

用法:

泛指任何形式的攀爬活動,包括抱石、技術攀爬和其他類型的攀登。這個詞可以用於描述在不同環境中進行的攀爬活動。

例句及翻譯:

例句 1:

他對攀爬活動充滿熱情,經常去挑戰新的路線。

He is passionate about climbing and often goes to challenge new routes.

例句 2:

攀爬可以是一項很好的全身運動。

Climbing can be a great full-body workout.

例句 3:

許多人喜歡在周末去攀爬以放鬆心情。

Many people enjoy climbing on weekends to relax.

4:Free climbing

用法:

特指不使用任何保護裝置的攀爬方式,僅依靠自身的力量和技巧來完成攀爬。這種方式通常風險較高,因為一旦失足可能會導致嚴重受傷。

例句及翻譯:

例句 1:

他在山上進行自由攀爬,挑戰自己的極限。

He is free climbing on the mountain to challenge his limits.

例句 2:

自由攀爬需要極高的技巧和體能。

Free climbing requires a very high level of skill and physical fitness.

例句 3:

這位攀岩者以自由攀爬聞名,經常參加比賽。

This climber is known for free climbing and often competes in events.