握製的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「握製」這個詞在中文中通常指的是用手握住或掌控某種物品,特別是與製造或創造有關的過程。它可以用來描述對於某種物品的掌握程度或製作過程中的控制。這個詞在不同的上下文中可能有不同的具體含義,通常與手工藝、製造技術或控制過程有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. To hold something firmly.
  2. To control or manage something.
  3. To create or make something by hand.
  4. To grasp and shape an object.
  5. To have a firm hold on a process or item.
  6. To manipulate materials in a crafting or manufacturing process.
  7. To exercise control over the creation or production of an object.
  8. To engage in the physical act of shaping or forming materials.
  9. To possess the skill and ability to create or produce with precision.
  10. To have mastery over the production and handling of materials.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Grip

用法:

通常指用手緊緊握住某物,這個詞可以用於描述對物體的控制或保持穩定性。它可以是字面上的握住,如握住一個工具或器具,也可以是比喻上的,指對某種情況或過程的把握。

例句及翻譯:

例句 1:

他用力握住了那把刀。

He gripped the knife tightly.

例句 2:

這個設計需要更好的握住感。

This design needs a better grip.

例句 3:

她的握住方式讓我感到安全。

Her grip made me feel secure.

2:Control

用法:

指對某事物的掌握或管理,這個詞通常用於描述對過程、情況或物體的影響力。它可以是對環境的控制,也可以是對自我行為的管理。

例句及翻譯:

例句 1:

他對這個項目的掌控能力很強。

He has strong control over this project.

例句 2:

她在會議中控制了討論的方向。

She controlled the direction of the discussion in the meeting.

例句 3:

我們需要控制生產過程以提高效率。

We need to control the manufacturing process to improve efficiency.

3:Manufacture

用法:

專門用於描述生產或製造的過程,這個詞通常涉及工業或手工藝的技術。它可以是對物品的創造過程,也可以是對生產的管理。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司專注於高品質的家具製造。

This company specializes in high-quality furniture manufacture.

例句 2:

他們在工廠裡製造各種電子產品。

They manufacture various electronic products in the factory.

例句 3:

這種材料可以用來製造耐用的產品。

This material can be used to manufacture durable products.

4:Craft

用法:

通常指手工製作的過程,這個詞強調技術和藝術的結合,通常用於描述創造性的工作。它可以是對手工藝品的創作,也可以是對某種技能的掌握。

例句及翻譯:

例句 1:

她擅長手工藝,能夠精心製作飾品。

She is skilled in crafts and can create beautiful jewelry.

例句 2:

這個工匠以其精湛的工藝聞名。

This craftsman is known for his exquisite craftsmanship.

例句 3:

我們將在課堂上學習如何製作手工藝品。

We will learn how to craft handmade items in class.