文京區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「文京區」是日本東京都的一個行政區,位於東京的中心地帶。文京區以其教育機構、文化設施和綠地而聞名,擁有許多大學和博物館。這個區域的名稱源於「文」代表文化和教育,「京」代表京都,意指文化的發源地。

依照不同程度的英文解釋

  1. A district in Tokyo known for schools.
  2. A place in Tokyo with many universities.
  3. A part of Tokyo that has parks and museums.
  4. A Tokyo area famous for its educational institutions.
  5. A district in Tokyo that is rich in culture and history.
  6. An area in Tokyo recognized for its academic and cultural significance.
  7. A Tokyo district known for its historical landmarks and educational facilities.
  8. A neighborhood in Tokyo characterized by its scholarly environment and cultural institutions.
  9. A prominent district in Tokyo, renowned for its concentration of educational establishments and cultural heritage.
  10. A culturally rich area in Tokyo, famous for its universities and historical sites.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bunkyo Ward

用法:

文京區的英文名稱,指的是東京的一個特定行政區。這個區域以其學術機構和文化設施而聞名,吸引了許多學生和遊客。

例句及翻譯:

例句 1:

文京區是東京的一個學術中心。

Bunkyo Ward is an academic center in Tokyo.

例句 2:

文京區,有許多著名的大學。

In Bunkyo Ward, there are many famous universities.

例句 3:

文京區的博物館吸引了許多遊客。

The museums in Bunkyo Ward attract many visitors.

2:Bunkyo District

用法:

另一種稱呼文京區的方式,通常用於地圖或旅遊指南中。這個名稱強調了該區域的地理位置和文化特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計畫在文京區參觀幾所大學。

We plan to visit several universities in Bunkyo District.

例句 2:

文京區以其綠地和文化活動而著稱。

Bunkyo District is known for its green spaces and cultural activities.

例句 3:

文京區的歷史建築吸引了許多攝影師。

The historical buildings in Bunkyo District attract many photographers.

3:Bunkyo City

用法:

雖然文京區並不是一個獨立的城市,但這個名稱有時用來描述該區域的城市特徵。它的文化和教育資源使其看起來像是一個獨立的城市。

例句及翻譯:

例句 1:

文京市的文化活動非常豐富。

Bunkyo City has a rich array of cultural activities.

例句 2:

在文京市,你可以找到許多歷史悠久的學校。

In Bunkyo City, you can find many historic schools.

例句 3:

文京市的公共交通非常便利。

The public transportation in Bunkyo City is very convenient.

4:Bunkyo Area

用法:

這個名稱用於描述文京區的地理範圍,通常在討論該區域的特點、商業或居住環境時使用。

例句及翻譯:

例句 1:

文京區的商業區非常繁榮。

The commercial area in Bunkyo is very prosperous.

例句 2:

文京區的居民享有高品質的生活環境。

Residents in Bunkyo Area enjoy a high quality of living.

例句 3:

文京區的社區活動非常活躍。

Community activities in Bunkyo Area are very vibrant.