時間觀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「時間觀」是指個體對時間的理解、感知和價值觀。它反映了人們如何看待時間的流逝、時間的管理,以及時間在生活中所扮演的角色。時間觀可以影響一個人的行為、決策和生活方式,並且可能因文化、環境和個人經歷而異。在某些文化中,準時被視為重要的價值觀,而在其他文化中,時間可能被視為較為靈活的概念。

依照不同程度的英文解釋

  1. How someone thinks about time.
  2. The way people see and use time.
  3. How people manage and value time.
  4. The perspective on how time is important.
  5. The beliefs and attitudes about time.
  6. A person's philosophy regarding the passage and significance of time.
  7. An individual's conceptual framework concerning the nature and management of time.
  8. A comprehensive understanding of time's role in daily life and decision-making.
  9. The nuanced interpretation and cultural implications of temporal experiences.
  10. A deeply ingrained understanding of time that shapes priorities and actions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Time perception

用法:

指人們如何感知和理解時間的流逝。這包括對時間長度的感知,以及時間在不同情境下的相對重要性。這種感知會受到情緒、活動類型和文化背景的影響。在某些情況下,時間似乎過得很快,而在其他情況下,則感覺特別緩慢。

例句及翻譯:

例句 1:

在快樂的時光中,時間似乎過得特別快。

Time seems to pass particularly quickly during happy moments.

例句 2:

他對時間的感知受到焦慮的影響。

His perception of time is influenced by anxiety.

例句 3:

不同文化對時間的感知可能會有所不同。

Different cultures may have varying perceptions of time.

2:Time management

用法:

涉及有效利用時間的技巧和策略。這包括優先排序任務、設定目標以及規劃日程,以提高效率和生產力。良好的時間管理可以幫助人們減少壓力,改善生活質量。

例句及翻譯:

例句 1:

良好的時間管理可以幫助你在工作中更有效率。

Good time management can help you be more efficient at work.

例句 2:

她參加了一個時間管理的工作坊,以提高她的生產力。

She attended a time management workshop to improve her productivity.

例句 3:

這本書提供了許多時間管理的技巧。

This book offers many tips for effective time management.

3:Temporal perspective

用法:

指人們如何看待過去、現在和未來的關係。這種觀點影響人們的決策、行為和生活滿意度。對未來的展望可能會促使人們積極規劃,而對過去的回顧則可能影響當前的情緒和行為。

例句及翻譯:

例句 1:

她的未來觀使她努力工作以實現目標。

Her perspective on the future motivates her to work hard to achieve her goals.

例句 2:

對過去的反思可以幫助我們學習和成長。

Reflecting on the past can help us learn and grow.

例句 3:

他的時間觀使他更重視當下的生活。

His temporal perspective makes him value living in the present.

4:Chronological view

用法:

指按照時間順序來理解事件和經歷的方式。這種觀點有助於人們組織思想、計劃活動,並理解歷史或個人經歷的發展。

例句及翻譯:

例句 1:

她的生活故事是以時間順序排列的。

Her life story is organized in chronological order.

例句 2:

這部電影以時間順序展示了角色的成長。

The film presents the character's growth in a chronological view.

例句 3:

理解事件的時間順序有助於更好地理解歷史。

Understanding the chronological order of events helps to better comprehend history.