桌腿的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「桌腿」是指桌子的支撐部分,通常是用來支撐桌面並保持桌子穩定的結構。桌腿的數量和設計可以根據桌子的形狀和用途而有所不同。一般來說,桌腿的材質可以是木頭、金屬或塑料等,並且有各種風格和高度可供選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. The part that holds up a table.
  2. The legs of a table.
  3. The supports under a table.
  4. The vertical parts that keep a table steady.
  5. The parts of a table that connect the top to the ground.
  6. The structural elements that provide stability to a table.
  7. The components that support the tabletop and ensure balance.
  8. The pillars that uphold the surface of a table.
  9. The appendages that anchor the tabletop to the floor.
  10. The structures that elevate and stabilize a table.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Table leg

用法:

直接翻譯,指的是桌子的腿部結構,通常在家具設計中使用。這個詞在日常對話中經常出現,特別是在購買或設計家具時。

例句及翻譯:

例句 1:

這張桌子的腿是用實木製作的。

The legs of this table are made of solid wood.

例句 2:

他們需要更換桌腿,因為其中一條斷了。

They need to replace a table leg because one of them is broken.

例句 3:

這張桌子有四條腿,提供良好的穩定性。

This table has four legs, providing good stability.

2:Support

用法:

在家具中,這個詞通常指的是用來支撐物體的任何結構,尤其是桌子或椅子的支撐部分。這個詞可以更廣泛地應用於其他領域,如建築、工程等。

例句及翻譯:

例句 1:

這個設計需要額外的支撐來保持穩定。

This design requires additional support to remain stable.

例句 2:

他們在建設中添加了支撐,以避免結構倒塌。

They added supports in the construction to prevent collapse.

例句 3:

這張桌子沒有足夠的支撐,容易搖晃。

This table lacks sufficient support and is prone to wobbling.

3:Base

用法:

通常指的是支撐物體的底部部分。在桌子或椅子的設計中,底部結構是非常重要的,因為它影響整體的穩定性和功能性。

例句及翻譯:

例句 1:

這張桌子的底部需要加強,以防止損壞。

The base of this table needs reinforcement to prevent damage.

例句 2:

椅子的底部設計考慮到了使用者的舒適度。

The base design of the chair considers the comfort of the user.

例句 3:

這個圓形桌子的底部很穩定。

The base of this round table is very stable.

4:Post

用法:

這個詞通常用於指代柱狀的支撐結構,可以是桌子的腿或其他家具的支撐部分。在某些情況下,這個詞也可以用於描述建築中的支撐柱。

例句及翻譯:

例句 1:

這張桌子的每條腿都是一根強壯的柱子。

Each leg of this table is a strong post.

例句 2:

他們在設計中使用了圓柱形的支撐柱。

They used cylindrical posts in the design.

例句 3:

這些柱子提供了額外的穩定性。

These posts provide extra stability.