正規軍的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「正規軍」是指一個國家或地區的正式軍隊,通常由政府組織和管理,並具備合法的軍事權力和職責。正規軍的成員接受專業的軍事訓練,並遵循國際法和軍事法規。正規軍的主要任務包括國防、維護國內安全、參與國際和平維持行動等。相對於民兵或非正規武裝力量,正規軍的結構、編制和運作方式更加正式和制度化。

依照不同程度的英文解釋

  1. The official military of a country.
  2. A trained army that follows rules.
  3. An organized force that defends a nation.
  4. A formal military unit recognized by the government.
  5. A structured military force that operates under national authority.
  6. The main armed forces of a state, following legal and military standards.
  7. A professional military organization that engages in national defense.
  8. A legitimate military establishment with formal training and regulations.
  9. An official and regulated military body responsible for national security.
  10. The authorized military forces of a nation that operate under government command.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Regular Army

用法:

指一個國家的常備軍隊,通常是全職軍人組成,負責日常的防務和軍事行動。這些部隊通常會接受長期的專業訓練,並在和平和戰爭時期執行任務。

例句及翻譯:

例句 1:

正規軍在國防中扮演著重要角色。

The regular army plays a crucial role in national defense.

例句 2:

他是一名正規軍的軍官,負責訓練新兵。

He is an officer in the regular army responsible for training recruits.

例句 3:

正規軍的裝備和訓練通常比民兵更為先進。

The equipment and training of the regular army are usually more advanced than that of militias.

2:Armed Forces

用法:

包括陸軍、海軍和空軍等所有軍事部隊的總稱,負責保護國家安全、進行軍事行動及維持和平。這個詞通常用於描述一個國家的整體軍事力量。

例句及翻譯:

例句 1:

國家的武裝部隊在災害救援中發揮了重要作用。

The armed forces played a vital role in disaster relief.

例句 2:

武裝部隊的士兵們經過嚴格的訓練。

The soldiers in the armed forces undergo rigorous training.

例句 3:

這次演習是武裝部隊的年度例行活動。

This drill is an annual routine for the armed forces.

3:Military

用法:

泛指所有與軍事有關的部隊和活動,包括正規軍和其他軍事組織。這個詞通常用於描述軍隊的整體功能和職責。

例句及翻譯:

例句 1:

他希望能夠加入軍隊服務國家。

He hopes to join the military to serve his country.

例句 2:

軍事訓練對於士兵的發展至關重要。

Military training is essential for the development of soldiers.

例句 3:

這項計劃將提升軍事能力。

This program will enhance military capabilities.

4:Regular Troops

用法:

通常指正規軍中的常規部隊,與特種部隊或其他非正規部隊相對。這些部隊的任務通常是執行標準的軍事行動。

例句及翻譯:

例句 1:

正規部隊在這次演習中展示了他們的技能。

The regular troops showcased their skills during the exercise.

例句 2:

正規部隊的部署是為了應對潛在的威脅。

The deployment of regular troops is to address potential threats.

例句 3:

在戰爭期間,正規部隊負責主要的戰鬥任務。

During wartime, the regular troops are responsible for the main combat missions.