毛絮的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「毛絮」這個詞通常指的是像絮狀物質的毛或纖維,特別是動物的毛或植物的絮狀物,常用於形容柔軟、鬆散的物質。毛絮可以是動物脫落的毛髮,也可以是某些植物的種子或果實的絮狀部分,這些絮狀物質通常會隨風飄散。

依照不同程度的英文解釋

  1. Fluffy material that comes from animals or plants.
  2. Soft, loose fibers from fur or plants.
  3. Light and fluffy material from animals or plants.
  4. Soft, fluffy substances that can be found in nature.
  5. Light and airy fibers that can be found in animal fur or certain plants.
  6. Fluffy, soft particles that can be derived from animal hair or plant seeds.
  7. A soft, fibrous material that is often dispersed by wind.
  8. A collection of soft, airy fibers that can be seen floating in the air.
  9. An accumulation of lightweight, fibrous substances that may originate from both animal pelts and plant structures.
  10. A fluffy mass of fibers that can come from animal fur or the seed structures of certain plants.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fluff

用法:

用來形容輕柔、鬆散的物質,通常是指從動物身上掉落的毛或某些植物的絮狀部分。這個詞常用於形容柔軟的物品,像是枕頭或毛毯中的填充物,也可以用來指那些輕飄飄的絮狀物。

例句及翻譯:

例句 1:

沙發上有很多毛絮和絨毛。

There is a lot of fluff and fuzz on the sofa.

例句 2:

這個毛毯非常柔軟,裡面充滿了絮狀物。

This blanket is very soft and filled with fluff.

例句 3:

她把衣服上的毛絮清理乾淨了。

She cleaned the fluff off her clothes.

2:Fleece

用法:

通常指羊毛的柔軟絨毛,這個詞也可以用來形容其他動物的毛或人造材料。它通常用於製作衣物、毛毯等,因為它非常柔軟且保暖。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套是用羊毛絨製成的,非常保暖。

This jacket is made of fleece and is very warm.

例句 2:

我喜歡穿毛絨衣服,感覺很舒服。

I love wearing fleece clothes; they feel very comfortable.

例句 3:

這條毛毯是用高品質的毛絨製作的。

This blanket is made of high-quality fleece.

3:Down

用法:

通常指鳥類的絨毛,特別是鴨子或鵝的羽毛,這些羽毛非常輕且柔軟,常用於製作羽絨衣物和床上用品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個羽絨被裡面填充了鵝絨,特別輕便。

This comforter is filled with goose down and is very lightweight.

例句 2:

我喜歡這件羽絨外套,它非常保暖又輕便。

I love this down jacket; it's very warm and lightweight.

例句 3:

這個枕頭是用絨毛製作的,睡起來很舒服。

This pillow is made of down and is very comfortable to sleep on.

4:Cotton

用法:

用於形容柔軟的棉花纖維,這些纖維通常用於製作衣物和其他織物。棉花輕盈且透氣,適合用於各種日常用品。

例句及翻譯:

例句 1:

這件T恤是100%棉製的,穿起來非常舒適。

This T-shirt is made of 100% cotton and is very comfortable to wear.

例句 2:

我喜歡用棉花製作的床單,因為它們透氣又柔軟。

I love bed sheets made of cotton because they are breathable and soft.

例句 3:

這條毛巾是用棉花製作的,吸水性很好。

This towel is made of cotton and has great absorbency.