民主派的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「民主派」這個詞在中文中通常指的是支持民主制度和民主價值觀的政治團體或個人。在不同的政治背景下,民主派的成員可能會倡導選舉自由、人權保障、法治和言論自由等原則。在某些國家或地區,民主派可能與保守派或其他政治派別相對立,尤其是在面對集權或專制政權時。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group that wants more freedom in government.
  2. People who support fair elections and rights.
  3. A political group that believes in the people's choice.
  4. A faction that advocates for individual rights and freedoms.
  5. A group that promotes the idea of government by the people.
  6. Political advocates for a system where the power lies with the citizens.
  7. A collective that seeks to empower citizens in political decision-making.
  8. Individuals or groups that strive for representative governance and civil liberties.
  9. A political alignment that champions participatory governance and accountability.
  10. A coalition of individuals committed to enhancing democratic processes and principles.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Democratic faction

用法:

通常指在某個政治體系內,專注於推動民主改革的特定團體或派系。這些團體可能會在選舉中競爭,並且通常會對政府的政策和行為進行監督和批評。民主派在這種情況下,通常會尋求改變現有的政治結構,以促進更大的選舉自由和公民參與。

例句及翻譯:

例句 1:

這個民主派在國會中是一個重要的民主派

This democratic faction is an important player in the parliament.

例句 2:

他們的民主派在推動選舉改革方面發揮了關鍵作用。

Their democratic faction played a key role in promoting electoral reform.

例句 3:

民主派的成員在討論會上表達了他們的觀點。

Members of the democratic faction expressed their views at the discussion forum.

2:Pro-democracy group

用法:

指那些積極倡導民主制度和人權的組織或運動。這些團體可能會發起抗議活動,組織公眾運動,或進行社會運動,以促進民主價值觀的實現。這些組織的目標通常是爭取更大的政治自由和社會正義。

例句及翻譯:

例句 1:

這個支持民主的團體最近發起了一場遊行。

This pro-democracy group recently organized a march.

例句 2:

他們的支持民主的活動引起了國際社會的關注。

Their pro-democracy activities attracted international attention.

例句 3:

這個支持民主的團體在社區中非常活躍。

This pro-democracy group is very active in the community.

3:Liberal party

用法:

通常指在政治上主張自由主義的政黨,這些政黨通常支持社會變革、個人自由和政府透明度。這些政黨的立場可能會因國家和地區的不同而有所差異,但通常會反對極端的保守主義和專制主義。

例句及翻譯:

例句 1:

這個自由黨在選舉中獲得了相當多的支持。

The liberal party received considerable support in the elections.

例句 2:

自由黨的候選人主張更大的社會自由。

The liberal party's candidate advocated for greater social freedoms.

例句 3:

他們的自由黨政策吸引了許多年輕選民。

Their liberal party policies attracted many young voters.

4:Progressive movement

用法:

指那些致力於推動社會進步和改革的運動,通常包括支持社會正義、環境保護和人權的倡議。這些運動通常會與傳統的政治派別相對立,並尋求改變社會結構以促進更平等的機會和權利。

例句及翻譯:

例句 1:

進步運動在年輕人中獲得了廣泛的支持。

The progressive movement has gained widespread support among young people.

例句 2:

這個進步運動旨在促進社會公正。

This progressive movement aims to promote social justice.

例句 3:

進步運動的倡導者呼籲改革教育系統。

Advocates of the progressive movement are calling for reforms in the education system.