法兰克人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「法蘭克人」指的是中世紀歐洲的一個日耳曼部落,最初居住在現今的德國和法國一帶。他們在公元5世紀至9世紀之間建立了法蘭克王國,這個王國後來成為了現代法國和德國的根基。法蘭克人以其軍事力量和擴張能力著稱,並且在基督教的傳播中扮演了重要角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people from ancient Europe.
  2. A tribe that lived long ago in Europe.
  3. An ancient Germanic tribe.
  4. A tribe that became powerful in medieval Europe.
  5. A group that played a key role in the history of France and Germany.
  6. A significant tribe that established a kingdom in Western Europe.
  7. A group known for their military strength and influence in early European history.
  8. A tribe that contributed to the formation of modern European nations.
  9. A historically significant Germanic people who shaped the political landscape of medieval Europe.
  10. A tribe whose legacy influenced the development of France and Germany.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Franks

用法:

用於指代這個部落或其後裔,並且在歷史文獻中經常出現。法蘭克人在歐洲歷史上有著重要的地位,他們的王國影響了後來的法國和德國的形成。

例句及翻譯:

例句 1:

法蘭克人建立了強大的王國,並且影響了整個歐洲的歷史。

The Franks established a powerful kingdom that influenced the history of Europe.

例句 2:

查理大帝是法蘭克人最著名的國王之一。

Charlemagne was one of the most famous kings of the Franks.

例句 3:

法蘭克人的文化對後來的歐洲有深遠的影響。

The culture of the Franks had a profound impact on later Europe.

2:Frankish people

用法:

這個詞通常用來描述法蘭克部落的成員,尤其是在他們的王國鼎盛時期。他們的社會結構和文化對於了解中世紀歐洲非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

法蘭克人民在基督教的傳播中扮演了重要角色。

The Frankish people played a crucial role in the spread of Christianity.

例句 2:

法蘭克人民的法律和習俗影響了後來的歐洲法律體系。

The laws and customs of the Frankish people influenced later European legal systems.

例句 3:

法蘭克人民的語言是現代法語的根源之一。

The language of the Frankish people is one of the roots of modern French.

3:Frankish tribe

用法:

用於描述法蘭克人的部落身份,強調他們作為一個社會和文化單位的存在。這個詞可以用來討論他們的起源、擴張和影響。

例句及翻譯:

例句 1:

法蘭克部落的擴張改變了整個歐洲的權力格局。

The expansion of the Frankish tribe changed the power dynamics of all Europe.

例句 2:

法蘭克部落的成員在戰爭中展現了出色的勇氣。

Members of the Frankish tribe showed remarkable courage in battle.

例句 3:

法蘭克部落與其他日耳曼部落之間的互動塑造了當時的歷史。

The interactions between the Frankish tribe and other Germanic tribes shaped the history of that time.