「法律工作者」是指從事法律相關工作的專業人士，通常包括律師、法官、法律顧問、檢察官等。這些人員負責提供法律服務、代表客戶進行法律訴訟、解釋法律條文、給予法律建議等。他們的工作是確保法律的正確執行和維護社會的公平正義。
這是一個廣泛的術語，指所有從事法律工作的專業人士，包括律師、法官和法律顧問等。這些人員通常需要經過專業訓練和考試，以獲得執業資格，並在法律事務中提供專業的意見和服務。
例句 1：
這位法律工作者在處理複雜的案件方面非常有經驗。
This legal professional has extensive experience in handling complex cases.
例句 2：
許多法律工作者都專注於特定的法律領域，例如家庭法或商業法。
Many legal professionals specialize in specific areas of law, such as family law or business law.
例句 3：
她是一位知名的法律工作者，經常在媒體上發表意見。
She is a well-known legal professional who often shares her opinions in the media.
這通常指在法庭上代表客戶的法律專業人士，尤其是在美國的法律系統中。律師可以為客戶提供法律建議、起草法律文件，並在訴訟中進行辯護。這個詞在不同的法律體系中可能有不同的含義，但基本上都涉及法律代理的職能。
例句 1：
他是一位專業的律師，專門處理刑事案件。
He is an attorney specializing in criminal cases.
例句 2：
律師在法庭上為他的客戶辯護。
The attorney defended his client in court.
例句 3：
她正在尋找一位能夠提供法律建議的律師。
She is looking for an attorney who can provide legal advice.
這是指任何從事法律工作的專業人士，通常包括律師、法律顧問等。這個詞的使用範圍廣泛，涵蓋了從事各種法律工作的個體。律師的工作可能包括提供法律意見、起草文件、代表客戶出庭等。
例句 1：
她是一位經驗豐富的律師，專注於商業法律。
She is an experienced lawyer focusing on business law.
例句 2：
這位律師幫助客戶解決了許多法律問題。
The lawyer helped the client resolve many legal issues.
例句 3：
他希望成為一名律師，為社會正義而奮鬥。
He hopes to become a lawyer and fight for social justice.
在某些法律體系中，這個詞特別指向提供法律建議和處理法律文件的專業人士，而不是在法庭上辯護的律師。這個詞在英國和其他一些國家中使用得比較頻繁，通常指專注於非訴訟法律事務的法律工作者。
例句 1：
她是一位專業的法律顧問，經常提供法律意見。
She is a qualified solicitor who frequently provides legal advice.
例句 2：
這位法律顧問幫助客戶起草合約。
The solicitor assisted the client in drafting the contract.
例句 3：
他正在尋找一位法律顧問來處理他的商業交易。
He is looking for a solicitor to handle his business transactions.