「大亨」這個詞在中文裡通常指的是在某一領域或行業中非常成功、富有或有影響力的人物,特別是商業、財經或政治領域的領導者或巨頭。這個詞帶有尊敬和讚賞的意味,通常用來形容那些在其專業領域內具有重大影響力的人。
通常用來形容在商業或金融領域中非常成功且富有影響力的人,經常涉及大規模的企業或產業。這個詞在媒體報導中常用來描述那些擁有龐大資源和影響力的商業領袖。
例句 1:
他是一位科技界的大亨,創辦了多家成功的公司。
He is a tycoon in the tech industry, having founded several successful companies.
例句 2:
這位大亨的商業決策影響了全球市場。
The decisions made by this tycoon have impacted global markets.
例句 3:
許多新創公司都希望能獲得這位大亨的投資。
Many startups hope to gain investment from this tycoon.
這個詞通常指在某一特定行業中非常成功的人,尤其是在傳媒、房地產或石油等領域。它強調了個人在其專業領域的權威性和影響力。
例句 1:
這位媒體大亨擁有多家報紙和電視台。
This media magnate owns several newspapers and television stations.
例句 2:
他被譽為房地產界的大亨。
He is regarded as a magnate in the real estate industry.
例句 3:
她的成功使她成為時尚界的頂尖大亨。
Her success has made her a top magnate in the fashion industry.
通常用來描述在某個特定的商業領域中非常成功的人,尤其是指那些控制或主導某個行業的個體。這個詞帶有歷史背景,常常與貴族或權力有關。
例句 1:
他被稱為科技界的數據大亨。
He is referred to as a data baron in the tech industry.
例句 2:
這位石油大亨在全球市場中擁有巨大的影響力。
This oil baron has significant influence in the global market.
例句 3:
她是一位時尚界的設計大亨。
She is a design baron in the fashion world.
這個詞通常用來形容在某個行業中非常成功且有影響力的人,尤其是在娛樂或商業領域。它強調了個人在其專業領域的地位和權威。
例句 1:
這位電影大亨在好萊塢有著舉足輕重的地位。
This film mogul holds a significant position in Hollywood.
例句 2:
他是一位音樂界的大亨,擁有多個唱片公司。
He is a mogul in the music industry, owning multiple record labels.
例句 3:
她在時尚界的影響力使她成為一位真正的大亨。
Her influence in the fashion world makes her a true mogul.