海山的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「海山」這個詞在中文中通常指的是海洋和山脈的組合,或是特定的地名。在台灣,「海山」可能指的是某些特定的山脈或地區,尤其是靠近海邊的山丘或山脈。它也可能用來形容海邊的自然景觀,包含海和山的美麗景色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where the sea and mountains meet.
  2. A natural area with both water and high land.
  3. A region that has both ocean and hills.
  4. A geographical area featuring both marine and mountainous landscapes.
  5. A scenic location characterized by the presence of both sea and mountains.
  6. An area where coastal and mountainous terrains coexist.
  7. A natural setting that combines maritime and elevated landforms.
  8. A landscape that integrates coastal waters with mountainous regions.
  9. A geographic feature where oceanic and terrestrial elevations converge.
  10. A picturesque locale where the sea meets the mountains.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Coastline

用法:

指的是海洋與陸地交界的地方,通常有沙灘、懸崖等自然景觀。海岸線是海洋生態系統的一部分,包含了多樣的生物和植被。海岸線的特徵可以因為潮汐、風力和地質活動而變化。海岸線是人們進行水上活動、觀光和休閒的熱門地點。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市有美麗的海岸線,吸引了許多遊客。

This city has a beautiful coastline that attracts many tourists.

例句 2:

我們在海岸線上散步,欣賞日落的美景。

We walked along the coastline, enjoying the beautiful sunset.

例句 3:

海岸線的生態系統對環境保護非常重要。

The ecosystem of the coastline is very important for environmental protection.

2:Seaside Mountain

用法:

指的是靠近海邊的山脈或山丘,通常具有壯觀的景色和豐富的生態環境。海邊的山脈吸引了許多喜歡登山和海邊活動的人,也常成為旅遊的熱門地點。這些地方通常提供壯麗的海洋景觀和登山的挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的海邊山脈非常壯觀,適合登山健行。

The seaside mountains in this area are very spectacular and perfect for hiking.

例句 2:

我們在海邊的山上露營,享受自然的美好。

We camped on the seaside mountain and enjoyed the beauty of nature.

例句 3:

海邊的山脈提供了壯觀的海洋全景。

The seaside mountains offer breathtaking views of the ocean.

3:Marine Hill

用法:

指的是靠近海洋的山丘,通常是旅遊和休閒的好地方。這些山丘可能提供觀賞海洋的良好視野,並且是當地生態系統的一部分。人們經常在這些地方進行戶外活動,如遠足、野餐和觀賞日落。

例句及翻譯:

例句 1:

這座海洋山丘是拍攝海景的最佳地點。

This marine hill is the best spot for capturing ocean views.

例句 2:

我們在海洋山丘上享受了一個愉快的野餐。

We had a lovely picnic on the marine hill.

例句 3:

海洋山丘的生態環境非常豐富。

The marine hill has a very rich ecological environment.

4:Oceanic Range

用法:

指的是與海洋相連的山脈或山丘,這些山脈通常具有獨特的地理特徵和生態系統。這些地方可能是生態旅遊的熱點,吸引了許多探險者和自然愛好者。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的海洋山脈是徒步旅行者的天堂。

The oceanic range in this area is a paradise for hikers.

例句 2:

海洋山脈的壯麗景觀讓人驚嘆不已。

The majestic views of the oceanic range are breathtaking.

例句 3:

我們計劃在海洋山脈進行為期一週的探險。

We plan to embark on a week-long expedition in the oceanic range.