消防法典的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「消防法典」是指一系列針對火災預防、滅火及相關安全規範的法律和規章。這些法典的目的是保護人員生命安全、財產安全以及公共安全,並確保在發生火災時能夠有效地應對和處理。消防法典通常包括建築物的防火設計標準、消防設備的安裝與維護要求、火災演習的規定等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Rules about fire safety.
  2. Laws that help prevent fires.
  3. Guidelines for dealing with fire emergencies.
  4. Regulations to ensure safety from fire.
  5. Legal standards for fire prevention and response.
  6. Comprehensive codes governing fire safety measures.
  7. A set of laws designed to minimize fire risks and ensure effective emergency response.
  8. Legislative frameworks that establish protocols for fire hazard management.
  9. A systematic collection of regulations aimed at fire risk mitigation and emergency preparedness.
  10. A codified set of laws focused on preventing and managing fire-related incidents.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fire Code

用法:

通常指一套明確的規範,涵蓋建築物設計、施工及運營中的消防安全要求。這些規範不僅包括防火材料的使用,還有逃生路線的設計、消防設備的配置等。火災法典的目的是確保所有建築物在火災發生時能夠保護居民的安全,並降低火災造成的損失。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟新建的商業大樓必須遵循最新的消防法典

The newly constructed commercial building must comply with the latest fire code.

例句 2:

消防法典要求所有公共場所必須配備滅火器。

The fire code requires all public places to be equipped with fire extinguishers.

例句 3:

他們正在檢查建築物是否符合消防法典的標準。

They are checking if the building meets the standards of the fire code.

2:Fire Regulations

用法:

這些規定通常由政府或相關機構制定,並要求所有企業和公共設施遵守。消防規定可能包括定期的消防演習、消防設備的檢查和維護計劃等。遵守這些規定能夠有效減少火災發生的風險,並提高應對火災的能力。

例句及翻譯:

例句 1:

所有企業都必須遵守消防規定,以確保員工的安全。

All businesses must comply with fire regulations to ensure employee safety.

例句 2:

消防規定要求每年進行一次消防演習。

Fire regulations require a fire drill to be conducted annually.

例句 3:

他們因未遵守消防規定而遭到罰款。

They were fined for not adhering to fire regulations.

3:Fire Safety Standards

用法:

這些標準通常由國際或國家組織制定,涵蓋了建築物、設備和操作的安全要求。遵循這些標準可以幫助降低火災風險,並確保在火災發生時能夠有效應對。這些標準會定期更新,以反映最新的技術和安全知識。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的產品必須符合所有相關的消防安全標準。

Our products must meet all relevant fire safety standards.

例句 2:

消防安全標準包括對材料的防火性能的要求。

Fire safety standards include requirements for the fire resistance of materials.

例句 3:

這些建築的設計必須遵循消防安全標準。

The design of these buildings must adhere to fire safety standards.

4:Fire Prevention Laws

用法:

這些法律專注於減少火災發生的原因,並促進火災安全意識。它們可能包括對某些高風險行為的限制,例如在某些區域禁煙或限制火源的使用。這些法律的目的是保護社區和環境,減少火災的發生率。

例句及翻譯:

例句 1:

政府最近通過了一些新的消防預防法。

The government recently passed some new fire prevention laws.

例句 2:

這些消防預防法旨在降低森林火災的風險。

These fire prevention laws aim to reduce the risk of wildfires.

例句 3:

遵守消防預防法是每個公民的責任。

Complying with fire prevention laws is the responsibility of every citizen.