瓣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「瓣」這個詞在中文裡主要指的是植物的某些部分,特別是花瓣或果瓣。它可以用來描述花朵的結構,通常是花的一部分,具有色彩和香味,吸引授粉者。除此之外,「瓣」也可以用來形容某些水果的部分,如橙子或柚子的果瓣。

依照不同程度的英文解釋

  1. A part of a flower.
  2. A piece of fruit.
  3. A section of a flower or fruit.
  4. A petal or segment of a flower or fruit.
  5. A thin piece that is part of a flower or a fruit.
  6. A division of a flower or fruit that is often colorful.
  7. A structural part of a flower or a fruit that can be separated.
  8. A distinct segment of a flower or fruit that contributes to its overall form.
  9. A botanical term referring to the individual sections of a flower or the segments of certain fruits.
  10. The individual parts that make up a flower or fruit, often recognized for their aesthetic qualities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Petal

用法:

通常用於指花朵的柔軟部分,顏色鮮豔,吸引昆蟲來進行授粉。花瓣的形狀和顏色各異,是花朵的主要特徵之一。花瓣不僅具有美觀的效果,還在植物的生殖過程中扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

這朵花的花非常美麗,呈現出鮮豔的紅色。

The petals of this flower are very beautiful and display a vibrant red color.

例句 2:

春天的花在陽光下閃閃發光。

The flower petals shine in the sunlight during spring.

例句 3:

這種花的花有五個,形成了一個圓形的形狀。

This type of flower has five petals that form a circular shape.

2:Segment

用法:

通常用於描述某種物體的部分或區域,可以是水果的片段或其他物體的分區。在水果中,特別是柑橘類水果,常用來指代果肉的部分。這個詞在數學和幾何中也有應用,指的是圓的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

橙子的每一個都是一個果肉的部分。

Each segment of the orange is a piece of the fruit.

例句 2:

這個圖形的每個部分都是一個獨立的區域。

Each segment of this shape is an independent area.

例句 3:

我們可以把這個問題分成幾個部分來解決。

We can break this problem into several segments to solve it.

3:Lobe

用法:

通常用於描述某些物體的圓形或突出的部分,常見於植物的葉子或果實。在植物學中,葉片的邊緣有時會呈現出波浪狀或分裂的形狀,這些部分被稱為葉瓣。這個詞也可以用於描述某些動物的身體部位。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的葉子有三個明顯的葉

The leaves of this plant have three distinct lobes.

例句 2:

這個果實的外形有幾個突出的

The shape of this fruit has several prominent lobes.

例句 3:

這種魚的鰭上有明顯的狀結構。

This fish has a noticeable lobed structure on its fins.

4:Slice

用法:

通常用於指切割的片狀物,特別是在食物方面。這個詞可以用來描述水果、蔬菜或其他食物的切片。在某些情況下,這個詞也可以用來形容某些植物的部分,尤其是在烹飪或食物準備中。

例句及翻譯:

例句 1:

我把蘋果切成薄片,方便食用。

I sliced the apple into thin pieces for easy eating.

例句 2:

這道沙拉裡有新鮮的番茄片。

This salad has fresh slices of tomato.

例句 3:

她用刀把橘子切成幾片。

She sliced the orange into several pieces.