社交舞會的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「社交舞會」是指一種社交活動,參加者通常會穿著正式的服裝,跳舞並互相交流。這種活動通常是為了促進社交,讓人們在輕鬆的氛圍中互相認識。社交舞會可以在各種場合舉行,例如婚禮、慈善活動、舞蹈學校的年會等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A party where people dance and meet.
  2. A formal event for dancing and socializing.
  3. An event where people wear nice clothes and dance.
  4. A gathering focused on dancing and making friends.
  5. A formal occasion for social interaction and dancing.
  6. A structured event designed for social engagement through dance.
  7. A cultural event where participants engage in dance and social interaction.
  8. A formal gathering that emphasizes dance as a means of social connection.
  9. An organized social event that revolves around dance, etiquette, and interaction.
  10. A formal social event characterized by dancing and networking.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ball

用法:

通常指大型的、正式的舞會,參加者穿著華麗的服裝,常常會有舞蹈、音樂和社交活動。舞會通常在特殊的場合舉行,如新年、畢業典禮或慈善活動。舞會的氛圍通常非常隆重,參加者會精心準備,並在活動中展現優雅的舞姿。

例句及翻譯:

例句 1:

這個年度舞會吸引了許多社會名流參加。

The annual ball attracted many social elites.

例句 2:

她在舞會上穿了一件華麗的晚禮服。

She wore a stunning evening gown at the ball.

例句 3:

舞會的音樂和舞蹈讓人陶醉。

The music and dance at the ball were enchanting.

2:Dance party

用法:

通常指較為輕鬆的社交活動,參加者可以自由地跳舞,通常伴隨著流行音樂或舞曲。這類派對的氣氛較為隨意,參加者不一定需要穿著正式的服裝,適合各種年齡層的人參加。

例句及翻譯:

例句 1:

我們下週末要舉辦一個舞會,歡迎大家來參加!

We are hosting a dance party next weekend, everyone is welcome!

例句 2:

這個舞會的音樂非常棒,讓人忍不住想跳舞。

The music at this dance party is great, making everyone want to dance.

例句 3:

她在舞會上展現了她的舞蹈技巧。

She showcased her dance skills at the dance party.

3:Social gathering

用法:

指任何形式的社交活動,參加者可以進行互動和交流,這可以包括舞蹈、遊戲、餐飲等。社交聚會的形式多樣,目的是促進人際關係和社交互動。

例句及翻譯:

例句 1:

這次社交聚會讓我認識了很多新朋友。

This social gathering allowed me to meet many new friends.

例句 2:

我們的社交聚會在公園裡舉行,大家都玩得很開心。

Our social gathering took place in the park, and everyone had a great time.

例句 3:

她在社交聚會中表現得非常活躍。

She was very active during the social gathering.

4:Formal dance

用法:

指需要穿著正式服裝的舞蹈活動,通常在學校、社區或特殊場合舉行。這類舞蹈活動通常有特定的規範和禮儀,參加者需要遵循。

例句及翻譯:

例句 1:

這個學校的正式舞會將在下個月舉行。

The school's formal dance will be held next month.

例句 2:

他們在正式舞會上學習了許多舞步。

They learned many dance steps at the formal dance.

例句 3:

參加正式舞會需要穿著晚禮服或西裝。

Attending a formal dance requires wearing evening gowns or suits.