米哈伊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「米哈伊」是「Mihai」的音譯,通常是男性名字,在羅馬尼亞等地常見。這個名字的來源與意義可以追溯到希伯來語中的「米迦勒」(Michael),意為「像神一樣」或「神的使者」。在不同文化中,這個名字可能有不同的變體和使用方式。

依照不同程度的英文解釋

  1. A male name.
  2. A name that is common in some countries.
  3. A name that means 'like God'.
  4. A name often used in Romania.
  5. A name that has religious significance.
  6. A name derived from the Hebrew name meaning 'who is like God'.
  7. A name associated with various historical and cultural figures.
  8. A name that may signify strength or divinity.
  9. A traditional name with biblical roots that has been adapted across cultures.
  10. A common male name in Eastern Europe with significant historical and cultural relevance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mihai

用法:

這個名字在羅馬尼亞非常普遍,常用於男性,並且有著深厚的文化背景。這個名字的持有者通常被認為具有堅強的個性和領導能力。

例句及翻譯:

例句 1:

米哈伊是一位非常出色的藝術家。

Mihai is a very talented artist.

例句 2:

在羅馬尼亞,米哈伊是個常見的名字。

In Romania, Mihai is a common name.

例句 3:

米哈伊的作品在國際上受到廣泛讚譽。

Mihai's works are widely acclaimed internationally.

2:Michael

用法:

這是「米哈伊」的英語變體,常見於英語國家。這個名字在基督教傳統中有重要地位,聖米迦勒被視為天使長,象徵著保護和戰鬥。

例句及翻譯:

例句 1:

他的名字是米高,這是米哈伊的英文形式。

His name is Michael, which is the English form of Mihai.

例句 2:

米高在學校裡是一個受歡迎的學生。

Michael is a popular student at school.

例句 3:

很多人都以聖米迦勒為名,因為他是保護者。

Many people are named after Saint Michael because he is a protector.

3:Mikael

用法:

這是「米哈伊」在斯堪的納維亞語言中的變體,常見於瑞典和挪威等國。這個名字同樣具有宗教意義,並且在這些文化中非常流行。

例句及翻譯:

例句 1:

米卡爾是一位成功的商人。

Mikael is a successful businessman.

例句 2:

在瑞典,米卡爾是個傳統的名字。

In Sweden, Mikael is a traditional name.

例句 3:

米卡爾的家族有著悠久的歷史。

Mikael's family has a long history.

4:Mikhail

用法:

這是「米哈伊」在俄語中的變體,常見於俄羅斯及其他斯拉夫國家。這個名字也有著類似的宗教背景,並且在這些文化中廣受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

米哈伊爾是一位著名的作家。

Mikhail is a famous writer.

例句 2:

在俄羅斯,米哈伊爾是一個非常常見的名字。

In Russia, Mikhail is a very common name.

例句 3:

米哈伊爾的作品在文學界受到高度評價。

Mikhail's works are highly regarded in the literary world.