腳踝部位的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「腳踝部位」是指人體下肢的關節,連接小腿和腳的部分。這個部位的主要功能是支持身體的重量並允許腳進行各種運動,如行走、跑步和跳躍。腳踝由多個骨骼、韌帶和肌肉組成,並且在運動中承受著相當大的壓力。常見的腳踝相關問題包括扭傷、骨折和炎症等。

依照不同程度的英文解釋

  1. The part of the leg where it bends to connect to the foot.
  2. The joint that helps you move your foot.
  3. The area between the leg and the foot.
  4. The joint that allows for foot movement.
  5. The area that supports the weight of the body while walking.
  6. The joint that plays a crucial role in mobility and balance.
  7. A critical joint that connects the leg to the foot and allows for various movements.
  8. A complex joint that is essential for activities such as walking and running.
  9. A joint comprised of bones, ligaments, and tendons, crucial for mobility and stability.
  10. A pivotal area for movement and support in the lower limb.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ankle

用法:

用來指代腳踝這個部位,通常在醫學或運動領域中使用。它是人體的一個重要關節,負責連接小腿和腳,並且在行走和跑步時承擔著重要的負荷。腳踝的健康對於整體的移動能力至關重要,任何損傷或疾病都會影響到日常活動。

例句及翻譯:

例句 1:

我剛剛扭傷了我的腳踝。

I just sprained my ankle.

例句 2:

她的腳踝在比賽中受傷了。

Her ankle got injured during the competition.

例句 3:

保持腳踝的靈活性對運動員來說非常重要。

Maintaining ankle flexibility is very important for athletes.

2:Ankle joint

用法:

專指腳踝的關節部分,這個術語在醫學上更為正式,涉及到腳踝的結構和功能。它由多個骨骼和韌帶構成,能夠提供穩定性和活動範圍。對於運動員和活躍的人來說,腳踝關節的健康至關重要,因為它直接影響到走路、跑步和跳躍的能力。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生檢查了我的腳踝關節。

The doctor examined my ankle joint.

例句 2:

這個運動可以加強腳踝關節的穩定性。

This exercise can strengthen the stability of the ankle joint.

例句 3:

腳踝關節的損傷需要及時治療。

Injuries to the ankle joint need timely treatment.

3:Foot joint

用法:

通常用來描述腳部的關節,包括腳踝和其他關節。這個術語可能在解剖學或運動醫學中使用,強調腳部的結構和功能。健康的腳部關節對於正常的行走和運動能力非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這個運動有助於改善腳部關節的靈活性。

This exercise helps improve the flexibility of the foot joints.

例句 2:

腳部關節的疼痛可能會影響到日常生活。

Pain in the foot joints can affect daily life.

例句 3:

保持腳部關節的健康是運動員的首要任務。

Keeping the foot joints healthy is a top priority for athletes.

4:Lower leg joint

用法:

這個術語通常用來指代小腿和腳之間的關節,包括腳踝。它在運動醫學和解剖學中使用,強調下肢的結構和功能。這個關節在行走和跑步時起著重要的作用。

例句及翻譯:

例句 1:

下肢關節的靈活性對於運動表現至關重要。

Flexibility in the lower leg joints is crucial for athletic performance.

例句 2:

他因為下肢關節的問題而無法參加比賽。

He couldn't participate in the competition due to issues with his lower leg joints.

例句 3:

保持下肢關節的健康有助於預防受傷。

Maintaining the health of the lower leg joints helps prevent injuries.