葉茎的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「葉茎」是指植物的葉子和茎部。葉子通常是植物進行光合作用的主要部位,而茎則是植物的支撐結構,連接根部和葉子。葉茎的健康狀況對植物的生長和發展至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. The part of a plant that has leaves and a stem.
  2. The green parts of a plant that help it grow.
  3. The structure that supports leaves on a plant.
  4. The combination of leaves and the stem of a plant.
  5. The part of a plant where leaves grow from the stem.
  6. The botanical structure that includes both the foliage and the supporting stem.
  7. The vegetative component of a plant, encompassing both the photosynthetic leaves and the supportive stem.
  8. The organ of a plant that includes the stem and its attached leaves.
  9. The composite structure of a plant that integrates the leaf and stem systems.
  10. The part of a plant that consists of both leaves and the stem, crucial for growth and photosynthesis.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Leaf stem

用法:

通常指葉片與茎之間的連接部分。它是葉片的基部,負責支撐葉片並將其連接到植物的茎。這部分在植物的生長過程中非常重要,因為它不僅承擔著支撐的功能,還有助於水分和養分的運輸。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的葉茎特別長,讓葉子能夠更好地接觸陽光。

The leaf stems of this plant are particularly long, allowing the leaves to better access sunlight.

例句 2:

葉茎的健康狀態影響到整個植物的生長。

The health of the leaf stems affects the growth of the entire plant.

例句 3:

在修剪植物時,注意不要傷到葉茎

When pruning the plant, be careful not to damage the leaf stems.

2:Petiole

用法:

專門用於描述連接葉片與茎的部分,通常是指葉子的短柄。這部分在某些植物中可能非常明顯,而在其他植物中則可能不太明顯。它的功能是支撐葉片並幫助運輸水分和養分。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的葉柄非常短,幾乎看不見。

The petiole of this plant is very short, almost invisible.

例句 2:

葉柄的形狀和大小會影響葉片的排列。

The shape and size of the petiole can affect the arrangement of the leaves.

例句 3:

在觀察植物時,葉柄的特徵可以幫助識別品種。

When observing plants, the characteristics of the petiole can help identify the variety.

3:Shoot

用法:

指植物的生長新芽,通常包含葉子和茎。這是植物生長和發展的主要部分,負責吸收陽光並進行光合作用。新芽的健康狀況直接影響植物的成長速度和整體健康。

例句及翻譯:

例句 1:

春天時,新的芽開始從植物的茎上長出來。

In spring, new shoots begin to grow from the stem of the plant.

例句 2:

這些新芽顯示出植物的健康生長。

These new shoots indicate the healthy growth of the plant.

例句 3:

植物的生長主要依賴於新的芽的發展。

The growth of the plant primarily relies on the development of new shoots.

4:Stalk

用法:

通常指植物的茎部,特別是連接葉子和花朵的部分。這部分的強度和穩定性對植物的整體結構至關重要,因為它支撐著植物的其他部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的花梗非常堅固,能夠支撐重花。

The stalk of this plant is very sturdy, able to support heavy flowers.

例句 2:

在收割時,要小心不要折斷植物的花梗。

When harvesting, be careful not to break the plant's stalk.

例句 3:

植物的花梗長度會影響花的展示效果。

The length of the flower stalk can affect the display of the flowers.