蓮蓉蛋糕的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蓮蓉蛋糕」是一種以蓮子為主要原料製作的甜點，常見於中華料理中，尤其是在中秋節和其他節慶時期。蓮蓉是用蓮子煮熟後打成的蓉，通常會加入糖和油，形成一種香甜的餡料。蓮蓉蛋糕的外皮通常是用麵粉、糖和水製作的，口感柔軟，內餡則是香甜的蓮蓉，這種蛋糕不僅味道美味，還有著濃厚的文化意義，象徵著團圓和祝福。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sweet cake made with lotus seed paste.
  2. A soft cake filled with sweet lotus filling.
  3. A dessert made from lotus seeds, often enjoyed during festivals.
  4. A traditional cake that features a sweet paste made from lotus seeds.
  5. A cake that is typically filled with a sweet and smooth lotus seed filling.
  6. A delicacy made from lotus seeds, often served during special occasions.
  7. A traditional dessert that combines a soft outer layer with a sweet lotus seed filling.
  8. A cultural pastry that symbolizes unity and is often enjoyed during celebrations.
  9. A refined confection that highlights the use of lotus seed paste, cherished in various cultural festivities.
  10. A beloved pastry featuring a smooth and sweet lotus seed filling, often associated with family gatherings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Lotus seed cake

用法：

這是一種以蓮子為主要成分的蛋糕，通常用於慶祝節日或特別的場合。它的蓮蓉餡料甜而不膩，深受喜愛。

例句及翻譯：

例句 1：

我最喜歡的節日食物就是蓮蓉蛋糕。

My favorite festive food is lotus seed cake.

例句 2：

這家店的蓮蓉蛋糕非常好吃！

The lotus seed cake from this shop is delicious!

例句 3：

在中秋節，我們總是會準備蓮蓉蛋糕來慶祝。

We always prepare lotus seed cake to celebrate the Mid-Autumn Festival.

2：Lotus paste cake

用法：

這種蛋糕的內餡是用蓮子製成的蓉，口感細膩，甜度適中，常見於中華文化的各種慶祝場合。

例句及翻譯：

例句 1：

蓮蓉蛋糕的內餡是用新鮮的蓮子製作的。

The filling of the lotus paste cake is made from fresh lotus seeds.

例句 2：

我喜歡在茶會上享用蓮蓉蛋糕。

I enjoy having lotus paste cake during tea gatherings.

例句 3：

這款蓮蓉蛋糕的外皮非常酥脆。

The outer layer of this lotus paste cake is very crispy.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：