「調查隊」是指專門負責進行調查、研究或收集資料的團隊或小組。這個詞通常用於描述那些在特定事件、問題或情況下，進行深入分析和調查的專業團隊。調查隊可以是政府機構、學術研究團隊、企業內部的專案小組，或是社會運動中的志願者團體。它們的主要任務是收集、分析和報告調查結果，以便做出決策或改善相關情況。
通常指專門調查特定事件或情況的團隊，可能涉及法律、刑事或其他類型的調查。在法律環境中，調查隊可能由警察或私家偵探組成，負責收集證據和解決案件。在商業環境中，調查隊可能負責調查公司內部的問題或不當行為。
例句 1：
警方成立了調查隊來查明事故原因。
The police formed an investigation team to determine the cause of the accident.
例句 2：
調查隊正在尋找更多的證據來支持他們的結論。
The investigation team is looking for more evidence to support their conclusions.
例句 3：
這個調查隊的成員都經過專業訓練。
Members of this investigation team are all professionally trained.
通常指在學術或科學領域中，專注於探索特定問題或主題的團隊。這些團隊通常由專家、學者和研究人員組成，並且會進行實驗、調查和數據分析。研究隊的成果通常會發表在學術期刊或報告中，以促進知識的擴展和應用。
例句 1：
這個研究隊正在進行有關氣候變遷的長期研究。
This research team is conducting a long-term study on climate change.
例句 2：
他們的研究隊發現了新的治療方法。
Their research team discovered a new treatment method.
例句 3：
這個研究隊由多位專家組成，涵蓋不同的領域。
This research team consists of several experts from different fields.
通常指負責收集數據或意見的團隊，這些數據可能來自於公眾或特定群體。調查隊通常使用問卷、訪談或其他方法來獲取信息，並且結果常用於市場研究、社會科學研究或政策制定。
例句 1：
調查隊正在進行一項關於消費者行為的調查。
The survey team is conducting a study on consumer behavior.
例句 2：
他們的調查隊收集了大量的數據來分析市場趨勢。
Their survey team collected a large amount of data to analyze market trends.
例句 3：
這個調查隊的結果將對政策制定有重要影響。
The results of this survey team will have a significant impact on policy-making.
通常指專門針對某個問題或事件進行調查和詢問的團體。這種團體可能由專家、官員或社會活動人士組成，並且會進行深入的研究和討論，以了解問題的根源和影響。
例句 1：
這個詢問小組的目的是調查社區的安全問題。
The inquiry group aims to investigate safety issues in the community.
例句 2：
詢問小組的報告將於下個月發布。
The inquiry group's report will be released next month.
例句 3：
他們的詢問小組包括多位專家和社會工作者。
Their inquiry group includes several experts and social workers.