買來的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「買來」這個詞在中文中表示購買某物並將其帶回來的行為,通常用於描述購物的結果或動作。它可以是購買食物、衣物、書籍等各種物品,強調的是購買的動作和物品的獲得。

依照不同程度的英文解釋

  1. To buy something and bring it back.
  2. To purchase something and have it with you.
  3. To acquire something through buying.
  4. To obtain an item by making a purchase.
  5. To procure goods through a transaction.
  6. To acquire items through a buying process.
  7. To secure goods by means of financial exchange.
  8. To obtain products through the act of purchasing.
  9. To engage in a transaction to acquire items.
  10. To make a purchase and take possession of the item.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bought

用法:

這是 buy 的過去式,表示已經完成的購買行為。它通常用於描述已經購買的物品或交易,強調結果。

例句及翻譯:

例句 1:

我昨天買來了一本新書。

I bought a new book yesterday.

例句 2:

買來了一些新衣服。

He bought some new clothes.

例句 3:

我們買來的水果很新鮮。

The fruits we bought are very fresh.

2:Purchased

用法:

這是 buy 的正式或商業用語,通常用於正式場合或文件中,表示完成的購買行為,特別是在商業交易中。

例句及翻譯:

例句 1:

這台電腦是我上個月買來的。

This computer was purchased last month.

例句 2:

她在網上買來了一些辦公用品。

She purchased some office supplies online.

例句 3:

我們已經買來了所有需要的材料。

We have purchased all the necessary materials.

3:Acquired

用法:

這個詞通常用於強調獲得的過程,表示通過購買、接受或其他方式獲得某物,常見於正式或學術的語境中。

例句及翻譯:

例句 1:

他最近買來了一些古董。

He recently acquired some antiques.

例句 2:

她在旅行中買來了一些紀念品。

She acquired some souvenirs during her trip.

例句 3:

我們已經買來了這個品牌的所有產品。

We have acquired all products from this brand.

4:Procured

用法:

這個詞通常用於商業或正式的語境,表示通過購買或其他手段獲得某物,強調獲得的過程和方法。

例句及翻譯:

例句 1:

這些材料是從當地商店買來的。

These materials were procured from local stores.

例句 2:

他們已經買來了所需的設備。

They have procured the necessary equipment.

例句 3:

我們買來的資源將用於新項目。

The resources we procured will be used for the new project.