「質量對電荷比」是指物體的質量與其電荷之間的比值，通常用於物理學中，特別是粒子物理和電磁學領域。這個比值在研究帶電粒子的運動、行為以及在電場或磁場中的影響時非常重要。質量對電荷比的單位通常是千克每庫侖（kg/C）。
在物理學中，質量對電荷比通常用於描述帶電粒子的特性，特別是在粒子加速器和質譜儀中。這個比率影響粒子在電場和磁場中的運動軌跡，對於理解粒子的行為至關重要。
例句 1：
質量對電荷比是分析粒子運動的重要參數。
The mass-to-charge ratio is an important parameter for analyzing particle motion.
例句 2：
在質譜儀中，科學家利用質量對電荷比來識別不同的粒子。
In mass spectrometry, scientists use the mass-to-charge ratio to identify different particles.
例句 3：
帶電粒子的質量對電荷比決定了它們在磁場中的運動。
The mass-to-charge ratio of charged particles determines their motion in a magnetic field.
這個表達方式通常用於描述相同概念，但強調電荷與質量的關係。這在粒子物理學中同樣重要，特別是在計算粒子在電磁場中的運動時。
例句 1：
電荷對質量比在粒子加速器的實驗中是關鍵參數。
The charge-to-mass ratio is a key parameter in experiments at particle accelerators.
例句 2：
了解電荷對質量比有助於預測粒子在電場中的行為。
Understanding the charge-to-mass ratio helps predict a particle's behavior in an electric field.
例句 3：
不同粒子的電荷對質量比會影響它們的運動速度。
The charge-to-mass ratio of different particles affects their speed of motion.