是不死的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不死」這個詞在中文中通常指的是不會死亡或永生的狀態,可以用來形容某些神話、傳說或文學作品中的角色,這些角色擁有永恆的生命或不會受到死亡的影響。在某些文化中,「不死」也可以象徵著不滅的精神或永恆的存在。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not able to die.
  2. Living forever.
  3. Never experiencing death.
  4. A state of being alive indefinitely.
  5. An existence that does not end with death.
  6. A condition where one does not perish.
  7. An eternal life without the possibility of death.
  8. A state of existence that transcends mortality.
  9. The concept of life that is not subject to death.
  10. A perpetual existence that defies the end of life.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Immortal

用法:

指那些不會死亡的存在,通常在神話、宗教或文學中出現。這些角色或生物擁有永恆的生命,無法被時間或死亡所影響。這個詞常用於描述神祇或傳說中的英雄,象徵著無限的生命力和力量。

例句及翻譯:

例句 1:

在古代神話中,許多神祇被描述為不死的存在。

In ancient mythology, many deities are described as immortal beings.

例句 2:

這部小說講述了一位不死的戰士的故事。

This novel tells the story of an immortal warrior.

例句 3:

不死的傳說吸引著許多文學作品的創作者。

The legend of immortality fascinates many writers.

2:Undying

用法:

用來形容那些不會消亡或永不減少的事物,通常與情感、記憶或精神有關。這個詞常用於詩歌或文學中,表達永恆的愛或持久的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

她對家人的愛是永不消逝的。

Her love for her family is undying.

例句 2:

這首詩表達了對已故親人的不滅記憶。

This poem expresses the undying memory of a deceased loved one.

例句 3:

他們之間的友誼是永不減少的。

Their friendship is undying.

3:Eternal

用法:

形容無限的時間或永恆的存在,常用於哲學或宗教討論中。這個詞通常表示不受時間限制的狀態,象徵著永恆的真理或存在。

例句及翻譯:

例句 1:

他們相信靈魂是永恆的,會在死後繼續存在。

They believe that the soul is eternal and continues to exist after death.

例句 2:

這座寺廟象徵著永恆的信仰。

This temple symbolizes eternal faith.

例句 3:

愛的力量被認為是永恆的。

The power of love is considered eternal.

4:Perpetual

用法:

表示持續不斷的狀態,通常用於形容某種情況或狀態的持久性。這個詞可以用來描述不斷重複的事件或持續存在的事物。

例句及翻譯:

例句 1:

這種不斷的變化讓他感到無法逃脫的永久困擾。

This constant change gives him a sense of perpetual distress.

例句 2:

他們的爭論似乎是永久的,沒有結束的跡象。

Their argument seems to be perpetual, with no signs of ending.

例句 3:

這片森林的美麗似乎是永恆的。

The beauty of this forest seems to be perpetual.