「轟轟烈烈」是一個成語,形容聲勢浩大、氣勢磅礴,或形容事情進行得非常激烈、熱烈,常用來描述某種活動或事件的盛況。這個成語通常帶有正面的色彩,表示事情的影響力和吸引力,給人留下深刻印象。
用來形容某種事件或展示非常引人注目,通常伴隨著驚人的視覺效果或表現,令人印象深刻。常用於描述演出、活動或自然現象等,強調其壯觀和吸引力。
例句 1:
這場煙火表演真是太壯觀了!
The fireworks display was truly spectacular!
例句 2:
他們的婚禮是一場壯觀的慶典,吸引了許多賓客。
Their wedding was a spectacular celebration that attracted many guests.
例句 3:
這部電影的特效非常壯觀,讓我驚嘆不已。
The special effects in the movie were spectacular and left me in awe.
形容某件事物或事件的規模、氣勢或重要性,通常帶有豪華或莊重的意味。適用於描述大型活動、建築物或計畫等,突顯其壯觀和令人印象深刻的特質。
例句 1:
這座宮殿的建築風格非常宏偉。
The architecture of the palace is very grand.
例句 2:
他們計畫舉辦一場盛大的派對來慶祝周年紀念。
They plan to hold a grand party to celebrate their anniversary.
例句 3:
這部作品的宏大構思讓人驚嘆。
The grand concept of this piece is astounding.
用來形容某種表現、成就或事件的效果非常好,給人留下深刻的印象,通常帶有讚美的意味。可以用於形容人的能力、藝術作品、演出等,強調其優秀和引人注意的特點。
例句 1:
她的演講非常令人印象深刻。
Her speech was very impressive.
例句 2:
這幅畫作的細節讓人印象深刻。
The details in this painting are impressive.
例句 3:
這支樂隊的表演真是太令人印象深刻了!
The band's performance was truly impressive!
形容某種活動或行為充滿活力和能量,通常用於描述運動、活動或討論等,強調其強烈和積極的特徵。可以用來形容個人或團體在某項工作或活動中展現出的熱情和動力。
例句 1:
他們在比賽中展現了強烈的競爭精神和活力。
They showed vigorous competition and energy in the match.
例句 2:
這場討論會非常活躍,參與者們都表現出強烈的熱情。
The discussion was very vigorous, with participants showing great enthusiasm.
例句 3:
她在健身課上表現得非常活躍。
She was very vigorous in the fitness class.