運輸中的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「運輸中」這個詞通常用來指代某物品正在被運送或運輸的狀態。這個詞可以用於物流、快遞、貨物運輸等情況,表示物品尚未到達目的地,仍在運行或轉運過程中。它也可以用於描述交通工具的運行狀態,例如公共交通工具正在運行中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something is being moved to another place.
  2. Something is on its way.
  3. Something is being transported.
  4. Something is in the process of delivery.
  5. A shipment is currently in transit.
  6. An item is currently being conveyed from one location to another.
  7. A delivery is in progress and has not yet reached its destination.
  8. An item is undergoing transportation to its intended location.
  9. A consignment is in the process of being moved to its designated endpoint.
  10. A package is currently en route to its delivery address.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:In Transit

用法:

這個詞通常用於描述貨物或包裹在運送過程中的狀態,強調它尚未到達最終目的地。在物流和運輸行業中,這個詞非常常見,通常用於跟蹤貨物的運輸進度。

例句及翻譯:

例句 1:

你的包裹目前正在運輸中,預計明天送達。

Your package is currently in transit and is expected to arrive tomorrow.

例句 2:

所有的貨物都在運輸中,請耐心等候。

All goods are in transit, please wait patiently.

例句 3:

這些文件在運輸中,可能需要幾天時間才能到達。

The documents are in transit and may take a few days to arrive.

2:On the Way

用法:

這個短語用於描述某物正在向某個目的地前進,通常用於口語交流中,表示某物即將到達。在日常生活中,人們經常使用這個短語來告知他人某物的運送狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

你的訂單已經在路上了,應該很快就會到。

Your order is on the way and should arrive soon.

例句 2:

他們告訴我,包裹正在運送途中。

They told me the package is on the way.

例句 3:

這個產品已經發貨,正在運送中。

The product has been shipped and is on the way.

3:Transporting

用法:

這個詞描述的是物品從一個地方移動到另一個地方的過程,通常用於物流和運輸相關的情境。它強調了運輸的行為,而不僅僅是狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

我們正在運送大量的貨物到各個分店。

We are transporting a large amount of goods to various branches.

例句 2:

這家公司專門從事危險品的運輸。

This company specializes in transporting hazardous materials.

例句 3:

運輸過程中要確保貨物的安全。

It is essential to ensure the safety of the goods during transporting.

4:In Delivery

用法:

這個短語通常用於描述一個包裹或貨物已經被發送並正在進行最後的送達過程。它強調了運輸的最終階段,通常是指包裹即將或正在被送到接收者手中。

例句及翻譯:

例句 1:

你的包裹目前正在送達中,請保持手機暢通。

Your package is currently in delivery, please keep your phone available.

例句 2:

這些商品在送達過程中,預計會在幾個小時內到達。

These items are in delivery and are expected to arrive within a few hours.

例句 3:

快遞員已經在送貨途中。

The courier is already in delivery.