過度支出的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「過度支出」指的是超過預算或正常範圍的花費,通常涉及不必要或奢侈的開支。這種情況可能會導致財務困難,因為它可能會消耗掉原本應該用於其他必要支出的資金。過度支出可以發生在個人、家庭或企業的財務管理中,並可能需要進行預算調整或支出控制來解決。

依照不同程度的英文解釋

  1. Spending too much money.
  2. Using more money than planned.
  3. Buying things that are not needed.
  4. Exceeding the budget.
  5. Spending more than what is reasonable.
  6. Financial management issue where expenses surpass income.
  7. A situation that leads to financial strain due to excessive spending.
  8. A fiscal concern arising from expenditures that are higher than expected.
  9. A financial condition where outflows significantly exceed inflows.
  10. A scenario where financial resources are depleted due to imprudent spending.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Overspending

用法:

這個詞專指在某個時間段內,支出超過預算或可承受的範圍。通常用於個人或家庭的財務管理,並且可能導致負債或財務困難。這種情況常見於消費者在購物時未能控制自己,或在特定情境下(如假期或特殊活動)花費過多。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為過度消費而陷入了債務。

He fell into debt due to overspending.

例句 2:

為了避免過度消費,我們應該制定預算計劃。

To avoid overspending, we should create a budget plan.

例句 3:

她意識到自己在假期期間過度消費。

She realized she overspent during the holiday season.

2:Excessive spending

用法:

這個詞彙通常用來描述不必要的或奢侈的開支,這些開支超出了合理的範圍。它可以用於個人、家庭或企業的財務狀況,通常會引起對財務健康的擔憂。過度的消費行為可能導致資金短缺或其他財務問題。

例句及翻譯:

例句 1:

他的過度支出使他無法償還貸款。

His excessive spending made it impossible for him to repay the loan.

例句 2:

這家公司因過度支出而面臨財務危機。

The company is facing a financial crisis due to excessive spending.

例句 3:

我們需要控制過度支出,以保持財務穩定。

We need to control excessive spending to maintain financial stability.

3:Financial overreach

用法:

這個詞通常用來描述在財務上超出自己能力範圍的情況,可能涉及不切實際的投資或不必要的高消費。它通常與財務危機或資金短缺有關,並可能導致長期的財務困難。

例句及翻譯:

例句 1:

他的財務過度擴張導致了資金流動性問題。

His financial overreach led to liquidity issues.

例句 2:

許多企業因財務過度擴張而破產。

Many businesses went bankrupt due to financial overreach.

例句 3:

在經濟不景氣時,財務過度擴張特別危險。

Financial overreach is particularly dangerous during economic downturns.

4:Budget overruns

用法:

這個術語專指在預算中超支的情況,通常發生在項目或活動的管理中。預算超支可能是由於計劃不周、意外費用或不當管理所造成的,這會影響整體的財務健康。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目出現了預算超支的情況。

The project experienced a budget overrun.

例句 2:

我們必須找出預算超支的原因。

We need to identify the reasons for the budget overruns.

例句 3:

他們的預算超支使得整個計劃受到影響。

Their budget overruns affected the entire plan.