醫療專業人員的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「醫療專業人員」指的是在醫療領域中受過專業訓練、具備相關知識和技能的人士。他們通常包括醫生、護士、藥劑師、物理治療師、職能治療師和其他醫療相關的專業人員。這些專業人員的主要職責是提供病人護理、診斷疾病、開立處方、執行醫療程序以及進行健康教育等。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who help sick people.
  2. People trained to care for patients.
  3. Professionals in the health care field.
  4. Individuals who work in medicine and health.
  5. Trained experts who provide medical care.
  6. Professionals who diagnose and treat health issues.
  7. Individuals with specialized training in health services.
  8. Experts who deliver health care and treatment.
  9. Highly trained individuals responsible for patient care.
  10. Qualified professionals dedicated to maintaining health and treating illnesses.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Healthcare professionals

用法:

這個術語涵蓋所有提供醫療服務的人,包括醫生、護士、藥劑師等。它強調了多個職業在維護公共健康中的重要性。這些專業人員通常在醫院、診所、社區健康中心等場所工作,並且負責病人的診斷、治療和健康教育。

例句及翻譯:

例句 1:

醫療專業人員在疫情期間扮演了關鍵角色。

Healthcare professionals played a crucial role during the pandemic.

例句 2:

這個城市缺乏足夠的醫療專業人員

The city lacks sufficient healthcare professionals.

例句 3:

醫療專業人員需要不斷更新他們的知識和技能。

Healthcare professionals need to continuously update their knowledge and skills.

2:Medical staff

用法:

這是指在醫療機構工作的人,包括醫生、護士和其他支援人員。這個術語通常用於醫院或診所的環境中,強調團隊合作和多種職業的協作。醫療人員的主要任務是確保病人獲得適當的護理和治療。

例句及翻譯:

例句 1:

醫療人員在手術期間需要密切合作。

Medical staff need to work closely during surgeries.

例句 2:

醫院的醫療人員經常接受培訓以提升他們的技能。

The medical staff at the hospital frequently undergo training to enhance their skills.

例句 3:

醫療人員的專業知識對病人的康復至關重要。

The expertise of medical staff is crucial for patient recovery.

3:Health workers

用法:

這個術語通常用來指所有從事健康促進、疾病預防和病人護理的專業人員。他們可能在社區、學校、企業或醫療機構工作,並且通常涉及公共衛生、健康教育和社會服務等方面。

例句及翻譯:

例句 1:

健康工作者在社區中提供重要的健康資訊。

Health workers provide essential health information in the community.

例句 2:

許多健康工作者致力於改善當地居民的生活質量。

Many health workers are dedicated to improving the quality of life for local residents.

例句 3:

健康工作者的任務是促進人們的健康和福祉。

The mission of health workers is to promote health and well-being.

4:Medical practitioners

用法:

這個術語特別指的是具有執業資格的醫生,通常包括內科醫生、外科醫生、專科醫生等。這些專業人員負責診斷和治療病人,並且通常需要持續教育以保持其執業資格。

例句及翻譯:

例句 1:

所有的醫療從業人員必須遵守行業規範。

All medical practitioners must adhere to industry standards.

例句 2:

醫療執業者需要定期參加專業發展課程。

Medical practitioners need to participate in professional development courses regularly.

例句 3:

這位醫療執業者在心臟病領域有豐富的經驗。

This medical practitioner has extensive experience in cardiology.