鍍鋅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鍍鋅」是指將鋅層覆蓋在金屬表面,通常是鋼材,以防止氧化和腐蝕的過程。這一過程可以通過熱浸鍍鋅或電鍍鋅等方法實現。鍍鋅的主要目的是延長金屬的使用壽命,特別是在潮濕或腐蝕性環境中。這種處理廣泛應用於建築、汽車、家電等行業。

依照不同程度的英文解釋

  1. Covering metal with a layer to protect it.
  2. Adding a protective layer to metal.
  3. A process to prevent rust on metal.
  4. Coating metal to make it last longer.
  5. Applying a layer to metal to stop it from corroding.
  6. A method of protecting metal from oxidation.
  7. A technique used to enhance the durability of metal.
  8. A process of applying zinc to metal surfaces for corrosion resistance.
  9. A protective coating process that enhances the lifespan of metal components.
  10. A technique for safeguarding metal against environmental damage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Galvanization

用法:

這是鍍鋅的技術術語,通常指熱浸鍍鋅的過程。這一過程涉及將金屬浸入熔融鋅中,形成一層堅固的鋅覆蓋層。這種方法廣泛應用於建築和製造業,以防止鋼材的腐蝕,延長其使用壽命。

例句及翻譯:

例句 1:

這些鋼材經過鍍鋅處理以防止生銹,這是通過熱浸鍍鋅完成的。

These steel materials were galvanized to prevent rust, which was done through hot-dip galvanization.

例句 2:

熱浸鍍鋅是最常見的鍍鋅方法。

Hot-dip galvanization is the most common method of galvanization.

例句 3:

這座橋的結構使用鍍鋅鋼材來提高耐久性。

The bridge's structure uses galvanized steel to enhance durability.

2:Zinc coating

用法:

這是指在金屬表面施加一層鋅的過程,通常用於防止金屬氧化和腐蝕。鋅塗層可以通過多種方法施加,包括電鍍和熱浸。這一過程在汽車和建築行業中尤為重要,因為它可以顯著延長金屬部件的壽命。

例句及翻譯:

例句 1:

這個零件的鋅塗層能有效防止腐蝕。

The zinc coating on this part effectively prevents corrosion.

例句 2:

許多汽車零件都經過鋅塗層處理。

Many car parts are treated with a zinc coating.

例句 3:

鋅塗層的厚度會影響其防腐效果。

The thickness of the zinc coating affects its corrosion resistance.

3:Zinc plating

用法:

這是指使用電鍍技術在金屬表面施加鋅層的過程。這一過程通常用於小型零件和工具,以提供防腐蝕的保護。鋅電鍍的優點包括均勻的塗層和良好的附著力。

例句及翻譯:

例句 1:

這些螺絲經過鋅電鍍處理,以提高耐腐蝕性。

These screws were zinc plated to enhance their corrosion resistance.

例句 2:

鋅電鍍是一種常見的金屬保護技術。

Zinc plating is a common method for metal protection.

例句 3:

我們需要檢查這些鍍鋅零件的完整性。

We need to check the integrity of these zinc plated parts.