雙層窗戶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雙層窗戶」是指由兩片玻璃組成的窗戶,這種設計可以提供更好的隔熱、隔音效果,並且能夠提高能源效率。在台灣,雙層窗戶常用於住宅和商業建築中,以減少外部噪音和改善室內舒適度。它的主要功能包括: 1. 隔熱:雙層玻璃之間的空氣層能有效阻擋熱量的傳導,保持室內溫度穩定。 2. 隔音:雙層窗戶能減少外界噪音的傳入,提供更安靜的室內環境。 3. 節能:使用雙層窗戶可以降低空調和暖氣的使用頻率,從而節省能源和費用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A window made of two glass layers.
  2. A type of window that helps keep the heat in.
  3. A window that has two pieces of glass.
  4. A window designed to reduce noise and heat loss.
  5. A window with two panes of glass for better insulation.
  6. A window structure that improves energy efficiency and soundproofing.
  7. A window system that consists of two glass sheets separated by a space.
  8. A dual-pane window that enhances thermal performance and acoustic comfort.
  9. A window configuration that utilizes two layers of glass to optimize insulation properties.
  10. A window designed with two sheets of glass to enhance energy efficiency and sound insulation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Double-glazed window

用法:

這是一種由兩片玻璃組成的窗戶,通常在兩片玻璃之間有一層空氣或氣體,以提高隔熱性能。雙層玻璃窗戶廣泛應用於現代建築中,特別是在寒冷氣候地區,以減少熱量損失。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟大樓的所有窗戶都是雙層玻璃窗,能有效隔絕外面的寒風。

All the windows in this building are double-glazed, effectively blocking the cold wind outside.

例句 2:

安裝雙層玻璃窗可以大幅降低能源開支。

Installing double-glazed windows can significantly reduce energy costs.

例句 3:

這種窗戶的隔音效果很好,適合住在繁忙街道上的人。

This type of window has great soundproofing, ideal for people living on busy streets.

2:Insulated window

用法:

這種窗戶設計用來提供額外的保溫效果,通常由兩片或多片玻璃組成。它們能夠有效防止熱量的流失,並提高室內的舒適度。

例句及翻譯:

例句 1:

我們選擇了隔熱窗戶來提高家中的能源效率。

We chose insulated windows to improve the energy efficiency of our home.

例句 2:

隔熱窗戶能夠減少空調的使用,讓夏天更涼爽。

Insulated windows can reduce air conditioning usage, keeping it cooler in the summer.

例句 3:

這種窗戶在冬天能幫助保持室內的溫暖。

This type of window helps keep the indoors warm during winter.

3:Thermal window

用法:

這是一種專門設計來提高熱效率的窗戶,通常具有雙層或三層玻璃,並且有良好的密封性。它們能夠有效降低熱損失,適合用於節能建築。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房子的熱窗設計讓我們在冬天感到非常舒適。

The thermal window design in this house makes us feel very comfortable in winter.

例句 2:

選擇熱窗可以大幅提升住宅的能源效率。

Choosing thermal windows can greatly enhance the energy efficiency of the residence.

例句 3:

這些熱窗能夠有效阻擋外部的熱量。

These thermal windows can effectively block external heat.

4:Soundproof window

用法:

這種窗戶設計專注於降低外部噪音的傳入,通常會使用特殊的玻璃和密封技術來提高隔音效果。適合於需要安靜環境的住宅或商業空間。

例句及翻譯:

例句 1:

在繁忙的市中心,音響窗讓我們的家變得安靜許多。

In the busy city center, soundproof windows make our home much quieter.

例句 2:

她選擇了音響窗,因為她需要一個安靜的工作環境。

She chose soundproof windows because she needed a quiet working environment.

例句 3:

這些窗戶的隔音效果非常好,適合錄音室使用。

The soundproofing of these windows is excellent, making them suitable for use in recording studios.