非物理的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非物理的」這個詞通常用來描述某些事物或概念,不涉及物理的特性或實體。它可以用來指代抽象的、心理的、情感的或社會的現象。這個詞常見於科學、哲學及社會學的討論中,強調某些現象的非物質性或非實體性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not related to physical things.
  2. Things that you can't touch or see.
  3. Concepts that are not about matter or energy.
  4. Ideas that exist in thought or feeling.
  5. Aspects of life that are emotional or mental.
  6. Phenomena that cannot be measured or observed physically.
  7. Theoretical or abstract concepts that do not have a physical form.
  8. Conditions or ideas that are not derived from the physical world.
  9. Elements of existence that are intangible and not bound by physical laws.
  10. Aspects of reality that are conceptual rather than material.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-physical

用法:

指不涉及物質或物理存在的事物,通常用於描述情感、心理或社會現象。這個詞強調某些概念或狀態的非實體性,並且在心理學、社會學和哲學的討論中經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

非物理的因素在心理健康中扮演著重要角色。

Non-physical factors play a crucial role in mental health.

例句 2:

這個問題有很多非物理的影響。

This issue has many non-physical influences.

例句 3:

我們需要考慮非物理的方面,例如情感和心理狀態。

We need to consider non-physical aspects such as emotions and mental states.

2:Abstract

用法:

用來形容那些不具體的、無法直接感知或測量的概念,常見於藝術、科學和哲學中。這個詞通常用來描述理論或想法,而不是具體的物體或實體。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的主題是抽象的,無法用具體的形象來描述。

The theme of this painting is abstract and cannot be described with concrete images.

例句 2:

在數學中,我們經常處理抽象的概念。

In mathematics, we often deal with abstract concepts.

例句 3:

她的論文探討了抽象藝術的歷史和意義。

Her thesis explores the history and significance of abstract art.

3:Intangible

用法:

用來描述那些無法觸摸或感知的事物,通常與情感、價值觀或經驗有關。這個詞強調某些事物的無形性,常用於商業、心理學和文化研究中。

例句及翻譯:

例句 1:

品牌的價值往往包括許多無形的因素。

The value of a brand often includes many intangible factors.

例句 2:

愛是一種無形的情感,難以用言語表達。

Love is an intangible emotion that is difficult to express in words.

例句 3:

這項服務的無形好處包括客戶滿意度和信任。

The intangible benefits of this service include customer satisfaction and trust.

4:Metaphysical

用法:

通常用於哲學和科學的討論中,指那些超越物質或物理現象的事物,涉及存在的本質、時間、空間等深層次的問題。這個詞常常與形而上學的研究有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書探討了形而上學的問題,例如存在的意義。

This book explores metaphysical questions, such as the meaning of existence.

例句 2:

他的哲學思想涉及許多形而上學的概念。

His philosophical ideas involve many metaphysical concepts.

例句 3:

在形而上學的討論中,時間的本質是一個重要的議題。

In metaphysical discussions, the nature of time is an important topic.