非酒用的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非酒用」這個詞通常用來形容不適合用於飲酒或不含酒精的物品。這個詞可以用來描述食品、飲料或其他產品,強調它們不含酒精成分,適合不喝酒的人或特定場合使用。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not for drinking alcohol.
  2. Something without alcohol.
  3. Products that are safe for everyone.
  4. Items that do not contain any alcohol.
  5. Completely free from alcoholic content.
  6. Designed for consumption without any alcohol.
  7. Suitable for those who avoid alcoholic beverages.
  8. Products intended for individuals who do not consume alcohol.
  9. Items specifically formulated to exclude any alcohol.
  10. Completely devoid of any alcoholic ingredients.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-alcoholic

用法:

這個術語通常用於描述不含酒精的飲料,特別是在聚會或社交場合中,提供給不喝酒的人。它可以適用於各種飲品,如汽水、果汁或特製的非酒精雞尾酒,讓人們在不喝酒的情況下也能享受聚會氛圍。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡有很多非酒用的飲料選擇。

There are many non-alcoholic drink options here.

例句 2:

這款非酒用啤酒味道很好。

This non-alcoholic beer tastes great.

例句 3:

聚會上,我們準備了多種非酒用飲品。

At the party, we prepared a variety of non-alcoholic beverages.

2:Alcohol-free

用法:

這個詞通常用來形容完全不含酒精的產品,特別是飲料。它強調這些產品適合所有人,尤其是那些因健康原因或個人選擇而避免酒精的人。這個詞在市場上越來越常見,尤其是在健康意識提高的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

這款飲料是完全無酒精的,適合所有年齡層。

This drink is completely alcohol-free and suitable for all ages.

例句 2:

許多餐廳現在提供無酒精的選擇。

Many restaurants now offer alcohol-free options.

例句 3:

我喜歡喝無酒精的雞尾酒,這樣我可以享受聚會而不必擔心醉酒。

I enjoy drinking alcohol-free cocktails so I can enjoy the party without worrying about getting drunk.

3:Not for drinking

用法:

這個短語通常用於強調某些產品不應該被用來飲用,特別是當它們是為了其他用途而製作的。這可能包括某些食品或飲料,或是專門設計的產品,強調它們不適合飲用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種飲料是為了調理而設計的,不適合飲用。

This beverage is designed for cooking, not for drinking.

例句 2:

這些藥物不應用於飲用,請遵循醫生的指示。

These medications are not for drinking, please follow the doctor's instructions.

例句 3:

這種產品標示為不適合飲用,請小心使用。

This product is labeled as not for drinking, please use with caution.

4:Safe for all

用法:

這個短語強調某些產品或選擇對所有人都是安全的,特別是對於不喝酒的人。它通常用於推廣不含酒精的飲品或食品,讓每個人都可以享用。

例句及翻譯:

例句 1:

這款飲品對所有人都安全,無論年齡或健康狀況。

This drink is safe for everyone, regardless of age or health condition.

例句 2:

我們的菜單上有許多適合所有人的選擇。

Our menu has many options that are safe for all.

例句 3:

這個活動提供的食品和飲料對所有人都是安全的。

The food and drinks provided at this event are safe for all.