香桂花糕點的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香桂花糕點」是一種以桂花為主要風味的糕點,通常使用糯米、糖和桂花等材料製作而成。這種糕點香氣四溢,具有獨特的香甜味道,常見於中秋節或其他節慶時食用。桂花在中國文化中象徵著吉祥和美好,因此這種糕點也常用作送禮或祝賀的佳品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sweet food made with a flower.
  2. A dessert that has a nice smell from a flower.
  3. A cake flavored with a fragrant flower.
  4. A sweet treat made with sticky rice and a fragrant flower.
  5. A traditional dessert that is sweet and has a floral aroma.
  6. A delicacy made from glutinous rice and flavored with osmanthus flowers.
  7. A popular festive dessert that combines the sweetness of rice and the fragrance of flowers.
  8. A traditional pastry that features the aromatic essence of osmanthus flowers.
  9. A culturally significant dessert that embodies the essence of seasonal ingredients and floral notes.
  10. A traditional sweet treat that highlights the delicate fragrance of osmanthus blossoms.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Osmanthus cake

用法:

這是一種以桂花為主要成分的糕點,通常在中國的節慶或特別場合中享用。它的香氣來自於桂花,並且常用於慶祝活動或作為佳品贈送。

例句及翻譯:

例句 1:

我媽媽做的香桂花糕點特別好吃。

The osmanthus cake my mom makes is especially delicious.

例句 2:

這家店的香桂花糕點非常受歡迎。

This shop's osmanthus cake is very popular.

例句 3:

在中秋節,我們常常會吃香桂花糕點

During the Mid-Autumn Festival, we often eat osmanthus cake.

2:Sweet pastry

用法:

這是一種甜點,通常是用麵粉、糖和其他配料製作的,具有多種風味,包括桂花的香氣。

例句及翻譯:

例句 1:

這些香桂花糕點都是甜的,非常好吃。

These sweet pastries are all delicious and very tasty.

例句 2:

我喜歡嘗試不同口味的甜點,尤其是香桂花糕點

I love trying different flavors of pastries, especially osmanthus cakes.

例句 3:

這家咖啡館的香桂花糕點是我最喜歡的甜點之一。

The osmanthus cake at this café is one of my favorite pastries.

3:Flower-flavored dessert

用法:

這種甜點以花香為特色,通常在中國的傳統甜點中能找到,桂花糕點就是其中之一。

例句及翻譯:

例句 1:

香桂花糕點是一種受歡迎的花香甜點。

Osmanthus cake is a popular flower-flavored dessert.

例句 2:

她做的香桂花糕點讓人垂涎欲滴。

The osmanthus cake she made is mouthwatering.

例句 3:

這個花香甜點的味道非常獨特。

The flavor of this flower-flavored dessert is very unique.