「小乘」是佛教的一個術語，源自於梵語「Hinayana」，意指「小的車輛」或「小的道路」。這一術語通常用來指代早期的佛教教義和實踐，特別是那些強調個人解脫和自我修行的傳統。小乘佛教主要集中於個人的修行，並且不如大乘佛教那樣強調菩薩的理想和對其他眾生的慈悲。小乘佛教的信徒通常遵循嚴格的戒律，並重視經典文本如《巴利經》。在現代語境中，「小乘」這個詞有時被用來指代那些不接受大乘佛教教義的傳統。
小乘佛教的主要流派之一，主要信仰集中於斯里蘭卡、泰國、緬甸、柬埔寨和老撾等國家。它強調個人修行和遵循佛陀的教導，並重視戒律和冥想。
例句 1：
泰國的佛教徒多數信仰小乘，也就是大乘佛教的另一個名稱。
Most of the Buddhist followers in Thailand practice Theravada, also known as the other name for Hinayana.
例句 2：
小乘佛教徒相信透過個人努力可以達到涅槃。
Theravada Buddhists believe that personal effort can lead to nirvana.
例句 3：
在小乘佛教中，僧侶的角色至關重要。
In Theravada Buddhism, the role of monks is crucial.
這是一個更廣泛的術語，涵蓋了小乘佛教的主要流派，特別是在南亞和東南亞地區的實踐。
例句 1：
南傳佛教的信徒通常遵循小乘的教義。
Followers of Southern Buddhism typically adhere to the teachings of Hinayana.
例句 2：
南傳佛教在許多東南亞國家都很受歡迎。
Southern Buddhism is quite popular in many Southeast Asian countries.
例句 3：
南傳佛教的儀式和傳統在不同國家之間有所不同。
The rituals and traditions of Southern Buddhism vary between countries.
指佛教的最早階段，主要基於佛陀的最初教導，這些教導後來發展成為小乘和大乘佛教。
例句 1：
早期佛教的教義對後來的佛教發展有深遠的影響。
The teachings of Early Buddhism had a profound impact on the later development of Buddhism.
例句 2：
許多小乘信徒回歸早期佛教的傳統。
Many Hinayana followers return to the traditions of Early Buddhism.
例句 3：
早期佛教強調個人的修行和解脫。
Early Buddhism emphasizes personal practice and liberation.
一個廣泛的術語，涵蓋了所有佛教的分支和流派，包括小乘和大乘佛教。
例句 1：
佛教傳統在亞洲的文化中佔有重要地位。
The Buddhist tradition holds a significant place in Asian cultures.
例句 2：
不同的佛教傳統在教義和實踐上有很大的差異。
Different Buddhist traditions have significant differences in doctrine and practice.
例句 3：
小乘和大乘佛教都是佛教傳統的一部分。
Hinayana and Mahayana are both part of the Buddhist tradition.