「大乘」是佛教的一個主要分支，強調普渡眾生的理想，與小乘（或稱上座部佛教）相對。大乘佛教認為，所有眾生都有成佛的潛力，並提倡菩薩道，菩薩是那些發願幫助所有眾生解脫的人。大乘佛教的經典包括《般若經》、《法華經》和《華嚴經》等。大乘佛教的信仰和實踐在東亞（如中國、日本、韓國等地）特別流行。
指的是大乘佛教的整體體系，涵蓋了各種教義、實踐和宗派。大乘佛教的信徒相信，除了追求自己的解脫之外，還應該幫助其他眾生達到解脫。這種信仰強調慈悲和智慧，並且在東亞地區的影響力尤為顯著。
例句 1：
大乘佛教在中國和日本有著深遠的影響。
Mahayana Buddhism has a profound influence in China and Japan.
例句 2：
大乘佛教的信徒通常會修習菩薩道。
Followers of Mahayana Buddhism often practice the Bodhisattva path.
例句 3：
許多大乘佛教徒相信，人人都有成佛的潛力。
Many Mahayana Buddhists believe that everyone has the potential to attain Buddhahood.
這是大乘佛教的直譯，象徵著一種能夠載運所有眾生通往解脫的道路。這個名稱強調了其包容性和普遍性，與小乘佛教的相對概念形成對比。大乘佛教的教義旨在讓所有眾生都能夠參與到解脫的過程中。
例句 1：
大乘佛教被稱為「大乘」，因為它旨在幫助所有眾生。
Mahayana Buddhism is called the 'Great Vehicle' because it aims to help all beings.
例句 2：
在大乘的理念中，所有眾生都可以乘坐這輛大車通向解脫。
In the Mahayana concept, all beings can ride this Great Vehicle to liberation.
例句 3：
大乘的教義強調普渡眾生的理想。
The teachings of the Great Vehicle emphasize the ideal of universal salvation.
這是大乘佛教的核心概念之一，指的是那些發願成為菩薩的人，他們致力於幫助其他眾生達到解脫。菩薩不僅追求自己的覺悟，還願意延遲自己的成佛，以便幫助他人。這種精神是大乘佛教的核心價值之一。
例句 1：
菩薩道是大乘佛教中非常重要的實踐。
The Bodhisattva path is a very important practice in Mahayana Buddhism.
例句 2：
她決定追隨菩薩道，幫助需要幫助的人。
She decided to follow the Bodhisattva path and help those in need.
例句 3：
菩薩道強調慈悲和智慧的結合。
The Bodhisattva path emphasizes the combination of compassion and wisdom.
這個概念表達了大乘佛教的核心理念，即每一個眾生都有能力達到解脫，而不僅僅是少數人。這個理念促進了大乘佛教的普及，並吸引了許多信徒。
例句 1：
大乘佛教的理念強調普遍救贖的可能性。
The concept of universal salvation is emphasized in Mahayana Buddhism.
例句 2：
這種信念使得更多人能夠參與到宗教實踐中。
This belief allows more people to participate in religious practices.
例句 3：
普遍救贖的觀念在大乘佛教中非常重要。
The idea of universal salvation is very important in Mahayana Buddhism.