bunker的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「bunker」這個詞在中文中通常指的是一種用於防禦的掩體,特別是在軍事或戰爭情境中。此外,在高爾夫球場上,bunker也指沙坑,是一種障礙物。

依照不同程度的英文解釋

  1. A safe place underground.
  2. A shelter for protection.
  3. A fortified place for defense.
  4. A structure used to protect people from danger.
  5. A stronghold designed to withstand attacks.
  6. An underground shelter used in military contexts.
  7. A fortified underground chamber for military personnel.
  8. A secure facility built to provide safety during conflicts.
  9. A heavily reinforced structure designed to protect against explosions or attacks.
  10. A protective underground facility, typically used in military operations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shelter

用法:

用於描述提供庇護或保護的地方,通常是用於防風、防雨或保護人們免受危險的地方。在自然災害或戰爭情況下,人們可能會尋找庇護所以確保安全。這個詞的使用範圍廣泛,可以包括臨時的安置所或永久的避難所。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在暴風雨中找到了安全的庇護所。

We found a safe shelter during the storm.

例句 2:

這個地方提供無家可歸者的庇護所。

This place provides shelter for the homeless.

例句 3:

他們在山上建立了一個臨時的庇護所。

They built a temporary shelter on the mountain.

2:Fortification

用法:

用於描述加強或防禦的結構,通常是用於軍事目的。這可以包括城牆、堡壘或其他防禦性建築,目的是防止敵人的攻擊。這個詞可以用於描述歷史上的防禦工事,也可以指現代的軍事設施。

例句及翻譯:

例句 1:

這座城堡的防禦工事非常堅固。

The fortifications of the castle are very strong.

例句 2:

軍隊在邊界建立了新的防禦工事。

The army constructed new fortifications at the border.

例句 3:

這個城市的防禦工事曾經抵擋過多次攻擊。

The city's fortifications have withstood multiple attacks.

3:Bunker

用法:

用於描述一種特定類型的防禦性掩體,通常是地下或半地下的結構,設計用來保護人員免受攻擊或爆炸。在軍事上,bunker常用來保護指揮官和士兵。在高爾夫球場上,bunker則是沙坑的一種障礙。

例句及翻譯:

例句 1:

士兵們躲在防空洞裡以避開攻擊。

The soldiers took cover in the bunker to avoid the attack.

例句 2:

這個高爾夫球場有很多沙坑,增加了挑戰性。

This golf course has many bunkers that increase the challenge.

例句 3:

在戰爭中,指揮官常常會在防空洞裡指揮作戰。

During the war, commanders often directed operations from the bunker.

4:Sand trap

用法:

特別用於高爾夫球場,指的是一種障礙,通常是沙子堆積而成的坑,球員如果將球擊入沙坑,會增加擊球的難度。這個詞在高爾夫運動中非常常見,並且是球場設計的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

他的球進入了沙坑,他需要小心地擊球。

His ball landed in the sand trap, and he needs to hit carefully.

例句 2:

這個高爾夫球場有許多沙坑,挑戰球員的技巧。

This golf course has many sand traps that challenge the players' skills.

例句 3:

她在沙坑中的擊球表現得相當出色。

She performed quite well in hitting out of the sand trap.