「困難或麻煩」是對「問題」的另一種解釋，指的是在某種情況下遇到的障礙或挑戰。這些困難可能是情感上的、實際的或技術上的，通常需要尋找解決方案或克服的方法。這種解釋強調了問題的負面性和挑戰性，表明在特定情境中存在著需要處理的困擾或障礙。
用來描述一個人面對的挑戰或障礙，通常暗示著某事不容易達成。它可以涉及學習、工作或生活中的各種情況。這個詞通常用於學術或專業環境中，強調某項任務或問題的複雜性或艱難程度。
例句 1：
這個問題的解決過程充滿了困難。
The process of solving this issue was filled with difficulties.
例句 2：
他在學習新語言時遇到了很多困難。
He faced many difficulties while learning the new language.
例句 3：
這項任務的困難讓他感到沮喪。
The difficulty of the task made him feel frustrated.
用於描述困擾或麻煩的情況，通常帶有負面意味，表明某人或某事正面臨困難。它可以用於個人生活、工作環境或其他情境中，強調問題的緊迫性或重要性。
例句 1：
他在工作中遇到了一些麻煩。
He ran into some trouble at work.
例句 2：
這台電腦經常出現麻煩。
This computer often has trouble.
例句 3：
我們需要快速解決這個麻煩。
We need to resolve this trouble quickly.
指需要克服的困難或障礙，通常暗示著某種成長或學習的機會。這個詞在個人或專業發展中常被使用，強調面對困難所帶來的積極意義。
例句 1：
這是一個需要克服的挑戰。
This is a challenge that needs to be overcome.
例句 2：
她把這個困難視為一個挑戰。
She sees this difficulty as a challenge.
例句 3：
面對這個挑戰，我們必須團結一致。
We must unite to face this challenge.
通常用於描述令人困擾或煩惱的情況，可能涉及繁瑣的程序或不必要的麻煩。這個詞通常用於口語中，強調事情的麻煩性和不便。
例句 1：
這種繁瑣的程序真是麻煩。
This hassle of the procedure is really annoying.
例句 2：
我不想再經歷這種麻煩了。
I don't want to go through this hassle again.
例句 3：
這次旅行的準備工作變成了一場麻煩。
The preparations for this trip turned into a hassle.