「buzzwords」這個詞在中文中通常指的是流行的術語或流行語，尤其是在商業、科技、媒體或社交場合中使用的詞彙。這些詞通常具有吸引注意力的特性，並且經常被用來傳達某種趨勢、理念或概念。它們可能是新創的詞語，或者是某個行業中特別流行的詞彙，通常會在特定的上下文中使用，以引起聽眾的共鳴或興趣。
通常是短小且容易記住的句子或詞組，常用於廣告、娛樂或政治中。它們旨在吸引注意力並留下深刻印象，通常與某個品牌或人物相關聯。這些詞彙在特定情境中經常被重複使用，以加強其影響力和認知度。
例句 1：
這個廣告的口號成為了一個流行的流行語。
The slogan of this advertisement became a popular catchphrase.
例句 2：
他的名言成為了社交媒體上的流行語。
His quote became a viral catchphrase on social media.
例句 3：
這部電影中的台詞被大家當作流行語來引用。
The lines from this movie are quoted as catchphrases by many.
專業術語或行話，通常在特定行業或社群中使用。這些詞彙可能對外行人來說難以理解，但在特定的專業環境中具有重要的意義和功能。行話能夠有效地傳達專業知識，但也可能造成溝通上的障礙，尤其是在涉及非專業聽眾時。
例句 1：
醫療行業有很多專業術語，讓病人感到困惑。
The medical field has a lot of jargon that can confuse patients.
例句 2：
在會議中，許多行話讓新來的員工感到不知所措。
The jargon used in the meeting left the new employees feeling overwhelmed.
例句 3：
這篇文章中的行話對於普通讀者來說太難理解了。
The jargon in this article is too difficult for the average reader to understand.
簡短而有力的語句，通常用於廣告或宣傳活動中，以傳達品牌的核心理念或價值。這些語句旨在引起情感共鳴，並促使消費者對產品或服務產生興趣。成功的標語可以在消費者心中留下深刻的印象，並促進品牌的認知度。
例句 1：
這個品牌的標語在市場上非常成功。
The slogan of this brand has been very successful in the market.
例句 2：
她的標語在社交運動中引起了廣泛的關注。
Her slogan gained widespread attention in the social movement.
例句 3：
這些標語幫助提升了產品的銷售。
These slogans helped boost the product's sales.
指當前流行的詞彙，通常用於描述時尚、科技或社會趨勢。這些詞彙可能會隨著時間的推移而改變，並且在特定的文化或社群中更為流行。它們的使用可以反映出當前的文化趨勢或社會現象。
例句 1：
這些流行詞在年輕人中非常受歡迎。
These trendy terms are very popular among young people.
例句 2：
社交媒體上的流行詞不斷變化。
Trendy terms on social media are constantly changing.
例句 3：
他們使用了很多流行詞來吸引觀眾的注意。
They used many trendy terms to attract the audience's attention.