Roxelana的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Roxelana」是指奧斯曼帝國的一位著名女性,原名赫爾米娜(Hurrem Sultan),她是蘇丹蘇萊曼一世的妻子,並且在歷史上以其聰明才智和政治影響力而聞名。Roxelana的故事被認為是奧斯曼帝國時期女性權力的象徵,她的影響力不僅限於家庭,還延伸到國家事務。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous woman in history.
  2. A powerful queen from the Ottoman Empire.
  3. A woman who was married to a king.
  4. A historical figure known for her influence.
  5. A woman who played a significant role in politics.
  6. A consort of a sultan who became a powerful figure.
  7. A woman who changed the role of women in her society.
  8. A historical queen known for her intelligence and political acumen.
  9. A significant female figure in the political landscape of the Ottoman Empire.
  10. A powerful and influential consort of Suleiman the Magnificent.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hurrem Sultan

用法:

Roxelana的原名,這個名字在奧斯曼帝國的歷史中具有重要意義。她不僅是蘇萊曼一世的妻子,還因其智慧和政治手腕而受到尊敬。

例句及翻譯:

例句 1:

赫爾米娜在奧斯曼帝國的歷史上佔有一席之地。

Hurrem Sultan holds a significant place in the history of the Ottoman Empire.

例句 2:

赫爾米娜的故事反映了女性在權力中的角色變化。

The story of Hurrem Sultan reflects the changing roles of women in power.

例句 3:

赫爾米娜的影響力超越了她的婚姻。

Hurrem Sultan's influence extended beyond her marriage.

2:Suleiman's Wife

用法:

強調她與蘇萊曼一世的婚姻關係,這使她成為奧斯曼帝國的一部分。她的角色不僅僅是妻子,還是政治上的夥伴。

例句及翻譯:

例句 1:

蘇萊曼一世的妻子在歷史上扮演了重要的角色。

Suleiman's wife played an important role in history.

例句 2:

蘇萊曼一世的妻子被認為是奧斯曼帝國最有權勢的女性之一。

Suleiman's wife is considered one of the most powerful women in the Ottoman Empire.

例句 3:

蘇萊曼一世的妻子在許多政治決策中發揮了影響力。

Suleiman's wife influenced many political decisions.

3:Ottoman Queen

用法:

用來描述Roxelana在奧斯曼帝國的地位,這個稱呼突顯了她的權力和影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

這位奧斯曼女王的故事至今仍然激勵著許多人。

The story of this Ottoman queen continues to inspire many.

例句 2:

作為奧斯曼女王,她的影響力超越了傳統的女性角色。

As an Ottoman queen, her influence transcended traditional female roles.

例句 3:

奧斯曼女王的生活充滿了權力鬥爭和政治陰謀。

The life of the Ottoman queen was filled with power struggles and political intrigue.

4:Historical Figure

用法:

這個稱號強調了Roxelana在歷史上的重要性和她的影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

作為一位重要的歷史人物,她的故事值得研究。

As an important historical figure, her story is worth studying.

例句 2:

許多歷史人物都在不同的時期對社會產生了深遠的影響。

Many historical figures have had a profound impact on society at different times.

例句 3:

這位歷史人物的生活揭示了當時的文化和社會結構。

The life of this historical figure reveals the culture and social structure of the time.