capuccio的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「capuccio」是意大利語,通常指的是一種帽子,特別是連帽外套的帽子部分。在某些情境中,它也可以指代某種形狀或樣式的頭巾。這個詞的使用範圍可能會因地區而異,並且在某些文化中,可能會有特定的含義或用途。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of head covering.
  2. A hood that goes over your head.
  3. A part of clothing that covers your head.
  4. A hood that is attached to a jacket or coat.
  5. A fabric covering for the head, often found on jackets.
  6. A protective or decorative covering for the head, usually part of a garment.
  7. A garment feature that provides warmth or style by covering the head.
  8. A design element in clothing that encapsulates the head.
  9. An accessory or feature of clothing that serves both functional and aesthetic purposes.
  10. A piece of clothing that covers the head, often attached to outerwear.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hood

用法:

通常附在外套或夾克上,能夠提供保暖和風雨保護。它是許多外套的標準設計元素,能夠在寒冷或惡劣天氣中提供額外的保護。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套有一個可拆卸的帽子。

This jacket has a removable hood.

例句 2:

他把帽子拉到頭上,抵擋寒風。

He pulled the hood over his head to shield against the cold wind.

例句 3:

這種設計的帽子非常受歡迎,因為它既時尚又實用。

This style of hood is very popular because it is both fashionable and practical.

2:Cap

用法:

通常指一種較為簡單的頭飾,常用於運動或休閒場合。它通常沒有帽子邊,並且可以有不同的設計和顏色。

例句及翻譯:

例句 1:

他戴著一頂棒球帽,享受陽光。

He wore a cap while enjoying the sunshine.

例句 2:

這頂帽子上有一個可愛的圖案。

This cap has a cute design on it.

例句 3:

她喜歡收集不同顏色的帽子。

She loves to collect caps in different colors.

3:Head covering

用法:

一個廣泛的術語,指任何形式的頭部覆蓋物,包括帽子、圍巾或其他類型的裝飾。這可以用於宗教、文化或時尚目的。

例句及翻譯:

例句 1:

在某些文化中,頭部覆蓋物是傳統服裝的一部分。

In some cultures, head coverings are part of traditional attire.

例句 2:

她的頭部覆蓋物讓她看起來非常優雅。

Her head covering made her look very elegant.

例句 3:

這項研究探討了不同類型的頭部覆蓋物在社會中的意義。

This study explores the significance of different types of head coverings in society.

4:Headgear

用法:

通常指任何形式的頭部裝飾物或保護裝置,包括頭盔、帽子等。這個詞常用於描述運動或專業場合中的裝備。

例句及翻譯:

例句 1:

他在比賽中佩戴了專業的頭盔。

He wore professional headgear during the competition.

例句 2:

這種頭部裝備在極限運動中非常重要。

Such headgear is very important in extreme sports.

例句 3:

她的頭部裝飾物非常獨特,吸引了很多人的注意。

Her headgear was very unique and attracted a lot of attention.