tick-borne的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「tick-borne」這個詞用來描述由蜱蟲傳播的疾病或感染。蜱蟲是一種寄生蟲,通常附著在哺乳動物、鳥類或人類的皮膚上,並通過叮咬來吸取血液。蜱蟲可以攜帶多種病原體,包括細菌、病毒和原蟲,導致多種健康問題。常見的蜱蟲傳播疾病包括萊姆病、巴貝西蟲病和洛基山斑點熱等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Related to diseases spread by ticks.
  2. Infections from ticks.
  3. Diseases that come from tick bites.
  4. Health issues caused by ticks.
  5. Infections that are transmitted by ticks.
  6. Diseases that are carried by ticks.
  7. Health problems caused by tick-borne pathogens.
  8. Conditions resulting from tick bites.
  9. Infections transmitted through the bite of infected ticks.
  10. Diseases that are contracted from ticks.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tick-borne disease

用法:

這個詞用於描述由蜱蟲傳播的各種疾病,通常是指感染後出現的健康問題。這些疾病可能會導致嚴重的健康影響,因此了解蜱蟲的危險性和預防措施非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

萊姆病是一種常見的蜱蟲傳播疾病。

Lyme disease is a common tick-borne disease.

例句 2:

預防蜱蟲傳播疾病的最佳方法是穿長袖衣服和使用防蟲劑。

The best way to prevent tick-borne diseases is to wear long sleeves and use insect repellent.

例句 3:

蜱蟲傳播疾病的症狀包括發燒和皮疹。

Symptoms of tick-borne diseases include fever and rash.

2:Tick-transmitted

用法:

這個術語指的是由蜱蟲傳播的病原體或疾病,強調了蜱蟲在傳播過程中的角色。這些病原體可以是細菌、病毒或原蟲,並且可能對人類和動物的健康造成威脅。

例句及翻譯:

例句 1:

許多蜱蟲傳播的病原體會影響人類的健康。

Many tick-transmitted pathogens can affect human health.

例句 2:

預防措施可以幫助減少蜱蟲傳播的風險。

Preventive measures can help reduce the risk of tick-transmitted diseases.

例句 3:

這種病是由一種蜱蟲傳播的病毒引起的。

This disease is caused by a virus transmitted by a tick.

3:Tick-related illness

用法:

這個詞用來描述與蜱蟲有關的各種健康問題,包括由蜱蟲叮咬引起的感染和疾病。這些健康問題可能會有不同的症狀和治療方式。

例句及翻譯:

例句 1:

這種蜱蟲相關的疾病在夏季更為常見。

This tick-related illness is more common in the summer.

例句 2:

了解蜱蟲相關疾病的症狀可以幫助及早診斷。

Understanding the symptoms of tick-related illnesses can help with early diagnosis.

例句 3:

他在野外露營時感染了一種蜱蟲相關的疾病。

He contracted a tick-related illness while camping in the wilderness.