vantage的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「vantage」這個詞在中文中通常指的是優勢、觀點或有利位置。它可以用來描述在某個情況下的有利條件或視角,通常用於戰略或競爭的上下文中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A good position to see or understand something.
  2. A place where you can see things better.
  3. A situation that gives you an advantage.
  4. A favorable position or perspective.
  5. A point of view that helps you understand better.
  6. A position that offers a strategic advantage.
  7. A perspective that enhances your understanding or effectiveness.
  8. An advantageous position that provides insight or leverage.
  9. A context or viewpoint that facilitates superior understanding or strategic advantage.
  10. A favorable position or perspective that enhances one's ability to see or understand.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Advantage

用法:

指在某種情況下所擁有的有利條件或優勢。它可以是競爭中的優勢,也可以是某種情況下的好處。在商業中,擁有優勢的公司可能會在市場上表現得更好。在運動中,擁有主場優勢的隊伍通常會有更高的勝算。

例句及翻譯:

例句 1:

這項技術給我們帶來了競爭優勢。

This technology gives us a competitive advantage.

例句 2:

他在談判中擁有明顯的優勢。

He has a clear advantage in the negotiations.

例句 3:

在這個市場上,品牌忠誠度是一種重要的優勢。

Brand loyalty is an important advantage in this market.

2:Perspective

用法:

通常用來描述觀察事物的方式或觀點。它可以是個人或社會的觀點,影響人們對事件或情況的理解。在藝術中,不同的視角可以影響作品的解讀。在討論中,了解不同的觀點有助於促進更全面的理解。

例句及翻譯:

例句 1:

從他的角度來看,這個問題並不複雜。

From his perspective, the issue is not complicated.

例句 2:

在這次會議上,我們聽到了不同的觀點。

We heard different perspectives at the meeting.

例句 3:

她的背景使她對這個問題有獨特的看法。

Her background gives her a unique perspective on the issue.

3:Position

用法:

可以指在某一特定情況下的地位或狀態。它可以是在工作中的職位,也可以是在社會或競爭環境中的位置。擁有良好的位置可以幫助個人或團隊在某些情況下獲得更好的結果。

例句及翻譯:

例句 1:

他在公司中的位置讓他能夠影響決策。

His position in the company allows him to influence decisions.

例句 2:

我們的市場位置需要進一步改善。

Our market position needs further improvement.

例句 3:

她在團隊中的位置使她能夠協調各方。

Her position in the team allows her to coordinate between parties.

4:Viewpoint

用法:

指個人或團體對某件事的看法或意見。這通常是基於個人的經驗或信念,可能會影響他們的行為和決策。理解不同的觀點有助於促進溝通和解決衝突。

例句及翻譯:

例句 1:

他從一個不同的觀點看待這個問題。

He views the issue from a different viewpoint.

例句 2:

我們需要考慮所有人的觀點。

We need to consider everyone's viewpoint.

例句 3:

這篇文章提供了一個新的觀點來看待這個問題。

This article offers a new viewpoint on the issue.