傳統木材的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「傳統木材」指的是在建築、家具製作和其他工藝中使用的自然木材,這些木材通常來自於當地的樹種,並且在加工和使用上遵循傳統的技術和方法。傳統木材通常強調可持續性、環保和手工藝的價值,並且常用於製作具有文化意義的物品,如古老的建築、傳統家具和工藝品。

依照不同程度的英文解釋

  1. Natural wood used in old buildings and furniture.
  2. Wood that comes from trees and is used traditionally.
  3. Wood from local trees used in crafts and buildings.
  4. Wood that is processed using traditional methods.
  5. Wood that has cultural significance and is used in traditional crafts.
  6. Timber that is harvested and used in ways that respect historical techniques.
  7. Wood that reflects local heritage and traditional craftsmanship.
  8. Natural timber employed in various cultural and artistic applications.
  9. Wood sourced from traditional practices, emphasizing sustainability and craftsmanship.
  10. Wood that is valued for its cultural heritage and traditional use in construction and design.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Traditional timber

用法:

指的是在歷史上和文化上有意義的木材,通常用於建築和手工藝中。這種木材不僅具有實用性,還承載著文化的價值和傳承。

例句及翻譯:

例句 1:

這座寺廟是用傳統木材建造的,具有深厚的歷史背景。

This temple was built with traditional timber, carrying a rich historical background.

例句 2:

他們使用傳統木材製作的家具非常受歡迎。

The furniture made from traditional timber is very popular.

例句 3:

這些傳統木材的使用展現了工匠的技藝。

The use of these traditional timbers showcases the craftsmanship of the artisans.

2:Heritage wood

用法:

強調木材的歷史和文化價值,通常指的是從古老樹木或傳統技術中獲得的木材。這種木材常用於修復歷史建築或製作具有文化意義的物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這些遺產木材被用於修復古老的房屋。

These heritage woods are used to restore ancient houses.

例句 2:

我們的工坊專門使用遺產木材來製作藝術品。

Our workshop specializes in creating artworks using heritage wood.

例句 3:

遺產木材的使用有助於保護我們的文化遺產。

The use of heritage wood helps preserve our cultural heritage.

3:Natural wood

用法:

指的是未經過合成或人工處理的木材,強調其自然特性和環保。這種木材常用於建築、家具和工藝品中,受到環保意識的重視。

例句及翻譯:

例句 1:

這些產品都是用天然木材製作的,非常環保。

These products are made from natural wood, making them very eco-friendly.

例句 2:

天然木材的質感和顏色各不相同,讓每件作品都獨一無二。

The texture and color of natural wood vary, making each piece unique.

例句 3:

使用天然木材是我們對環境負責任的選擇。

Using natural wood is our responsible choice for the environment.

4:Craft wood

用法:

專門用於手工藝品和藝術創作的木材,通常具有良好的可加工性和美觀性。這種木材常用於製作手工家具、裝飾品和其他藝術作品。

例句及翻譯:

例句 1:

工匠們使用手工藝木材創作出獨特的藝術品。

Artisans create unique artworks using craft wood.

例句 2:

這些手工藝木材非常適合用來製作裝飾品。

These craft woods are perfect for making decorative items.

例句 3:

手工藝木材的質量對於最終作品的效果至關重要。

The quality of craft wood is crucial for the final outcome of the work.