動脈粥樣硬化的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「動脈粥樣硬化」是指動脈內壁的脂肪、膽固醇和其他物質的堆積,形成斑塊,導致動脈變窄和硬化。這種情況會影響血液流動,增加心血管疾病的風險,如心臟病和中風。

依照不同程度的英文解釋

  1. A condition where blood vessels become narrow.
  2. When fats build up in blood vessels.
  3. A disease that affects the heart and blood flow.
  4. A health issue caused by fat deposits in arteries.
  5. A disorder that can lead to heart problems.
  6. A cardiovascular condition characterized by plaque buildup.
  7. A chronic disease affecting the arterial walls.
  8. A pathological process leading to reduced blood flow.
  9. A systemic condition that increases the risk of cardiovascular events.
  10. A progressive disease of the arteries that can lead to serious health issues.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Atherosclerosis

用法:

這是動脈粥樣硬化的醫學術語,常用於醫學文獻和臨床診斷中。這個術語強調了動脈中的斑塊形成和動脈變硬的過程。

例句及翻譯:

例句 1:

動脈粥樣硬化可能導致心臟病和中風。

Atherosclerosis can lead to heart disease and stroke.

例句 2:

醫生說我的父母都有動脈粥樣硬化的病史。

The doctor said my parents both have a history of atherosclerosis.

例句 3:

這項研究探討了動脈粥樣硬化的風險因素。

This study investigates the risk factors for atherosclerosis.

2:Arterial sclerosis

用法:

這個術語通常用於描述動脈的硬化過程,雖然它不如動脈粥樣硬化那麼具體,但仍然強調了血管的變化。

例句及翻譯:

例句 1:

動脈硬化可能會影響血液循環。

Arterial sclerosis can affect blood circulation.

例句 2:

這位患者被診斷為動脈硬化。

The patient was diagnosed with arterial sclerosis.

例句 3:

定期檢查可以幫助早期發現動脈硬化的跡象。

Regular check-ups can help detect signs of arterial sclerosis early.

3:Vascular disease

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了影響血管的各種疾病,包括動脈粥樣硬化。

例句及翻譯:

例句 1:

動脈粥樣硬化是一種常見的血管疾病。

Atherosclerosis is a common vascular disease.

例句 2:

他因為血管疾病住院治療。

He was hospitalized for vascular disease.

例句 3:

生活方式的改變有助於預防血管疾病。

Lifestyle changes can help prevent vascular disease.

4:Cardiovascular disease

用法:

這是一個包含心臟和血管疾病的總稱,動脈粥樣硬化是其中的一個主要原因。

例句及翻譯:

例句 1:

動脈粥樣硬化是心血管疾病的主要風險因素之一。

Atherosclerosis is one of the main risk factors for cardiovascular disease.

例句 2:

心血管疾病在全球範圍內是主要的死亡原因。

Cardiovascular disease is a leading cause of death worldwide.

例句 3:

保持健康的生活方式可以降低心血管疾病的風險。

Maintaining a healthy lifestyle can reduce the risk of cardiovascular disease.