太和殿的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「太和殿」是中國古代宮殿建築中的一個重要部分,尤其在明清兩代的皇宮中,它是皇帝舉行重大典禮和政治活動的場所。太和殿的名稱意為「大和諧」,象徵著國家的和平與繁榮。這座殿宇通常是宮殿中最大、最華麗的建築,常用於舉辦登基大典、婚禮、元旦等重大儀式。

依照不同程度的英文解釋

  1. A big hall in a palace.
  2. A place where important events happen.
  3. A ceremonial building in a royal palace.
  4. A hall used for important ceremonies.
  5. A grand hall where the emperor held significant events.
  6. A ceremonial hall symbolizing peace and harmony in a royal context.
  7. A significant architectural structure representing imperial authority and tradition.
  8. A prominent hall in imperial architecture used for state ceremonies.
  9. A central edifice in a palace complex, embodying the essence of imperial power and ceremonial grandeur.
  10. The main hall of a palace where the emperor conducted important state affairs and ceremonies.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hall

用法:

用於描述大型的房間或建築,通常用於聚會、集會或舉行活動。在許多文化中,這些大廳是社交和公共事件的中心。它們可以是學校、社區中心或宗教場所的一部分,並且通常裝飾華麗,適合舉辦正式或慶祝活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個大廳可以容納超過一百人。

This hall can accommodate more than a hundred people.

例句 2:

他們在社區大廳舉辦了一場音樂會。

They held a concert in the community hall.

例句 3:

婚禮在一個華麗的宴會廳舉行。

The wedding was held in a magnificent banquet hall.

2:Palace

用法:

指的是君主或貴族居住的豪華建築,通常是國家的政治和文化中心。這些建築通常具有壯觀的建築風格,並且裝飾著藝術品和雕塑。許多宮殿還擁有廣大的花園和庭院,供家族成員和貴賓使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這座宮殿是歷史上最重要的建築之一。

This palace is one of the most important buildings in history.

例句 2:

他們參觀了這座古老的皇宮。

They visited the ancient royal palace.

例句 3:

宮殿裡有許多珍貴的藝術品。

The palace houses many precious artworks.

3:Ceremony Hall

用法:

特別用於舉行正式儀式的房間或建築,通常裝飾華麗,適合舉行各種重要活動,如婚禮、畢業典禮或國家儀式。這些大廳通常會根據活動的性質進行佈置,以營造出正式和莊重的氛圍。

例句及翻譯:

例句 1:

畢業典禮在學校的儀式大廳舉行。

The graduation ceremony was held in the school's ceremony hall.

例句 2:

這個儀式大廳專門用於舉辦重要的國家活動。

This ceremony hall is designated for important national events.

例句 3:

他們在儀式大廳舉行了盛大的慶典。

They held a grand celebration in the ceremony hall.

4:Imperial Hall

用法:

特指在皇宮內部用於舉行重要國家事務或儀式的房間,通常有著莊嚴的裝飾和歷史意義。這些大廳是皇帝進行政治活動和舉行重要儀式的場所,象徵著皇權和國家的威嚴。

例句及翻譯:

例句 1:

這個皇室大廳是歷史上許多重要決策的場所。

This imperial hall is the site of many important decisions in history.

例句 2:

皇帝在這個大廳中舉行了他的登基儀式。

The emperor held his coronation ceremony in this hall.

例句 3:

這個皇室大廳裝飾華麗,充滿了歷史的氣息。

This imperial hall is richly decorated and filled with historical significance.