「很重的」這個詞組在中文裡主要用來形容物體的重量或負擔，表示某物的質量大，難以搬動或承受。它可以用來描述實際的物理重量，也可以用來形容情感上的負擔或壓力。
這個詞用來形容物體的重量，通常表示難以搬動或承受的物品。在日常生活中，重的物品可能需要額外的力量或設備來移動，這樣的物品常見於家具、運輸或建築材料等方面。
例句 1：
這個箱子太重了，我搬不動。
This box is too heavy; I can't lift it.
例句 2：
他搬了很多重的家具。
He moved a lot of heavy furniture.
例句 3：
這個行李超過了航空公司的重量限制。
This luggage exceeds the airline's weight limit.
這個詞通常用於形容某物的重量，或是某個問題的重要性，表示它需要認真對待。它可以用於物理重量，也可以用於形容某些決策或情感上的重要性。
例句 1：
這是一個非常重要且重量級的決策。
This is a very important and weighty decision.
例句 2：
這本書的內容非常重量級，值得深入研究。
The content of this book is very weighty and worthy of in-depth study.
例句 3：
這位演講者提出了幾個重量級的觀點。
The speaker presented several weighty points.
這個詞通常用來形容某人或某物承受著額外的負擔，可能是情感上的壓力或物理上的重量。它可以用來描述某個人因為責任或問題而感到沉重的狀態。
例句 1：
她感到被生活的壓力所困擾。
She feels burdened by the pressures of life.
例句 2：
這個項目讓我們的團隊感到非常負擔。
This project has burdened our team significantly.
例句 3：
他承受著家庭的重擔。
He is burdened with the weight of family responsibilities.
這個詞通常用來形容某物的笨重或不便，表示在使用或移動時的困難。它通常用於形容大型或複雜的物體，可能會影響效率或便捷性。
例句 1：
這台機器太笨重，難以操作。
This machine is too cumbersome to operate.
例句 2：
這個行李箱不僅重，而且不容易搬運。
This suitcase is not only heavy but also cumbersome to carry.
例句 3：
這些文件太繁瑣，難以整理。
These documents are too cumbersome to organize.