折裙的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「折裙」是指一種裙子,通常是由布料製作,特點是裙子上有多個折疊或皺褶,這樣的設計可以增添裙子的層次感和流動感。折裙可以是長裙或短裙,常見於女性的服裝中,適合各種場合,從休閒到正式的場合均可穿著。折裙的設計不僅美觀,還能提供舒適的穿著感。

依照不同程度的英文解釋

  1. A skirt with folds.
  2. A type of skirt that has pleats.
  3. A skirt that is designed with multiple folds.
  4. A skirt that has a layered appearance due to its pleats.
  5. A skirt style that features a series of creases or folds.
  6. A skirt characterized by its pleated design, which adds volume and movement.
  7. A type of skirt known for its structured folds, enhancing both style and comfort.
  8. A garment that incorporates pleats to create a flowing silhouette.
  9. An article of clothing that employs a pleated technique to achieve both aesthetic appeal and functional ease of movement.
  10. A skirt that is designed with pleats, allowing for a stylish and dynamic look.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pleated skirt

用法:

這是一種特別設計的裙子,裙身上有均勻的折疊,通常用來增強裙子的流動感和風格。這種裙子可以是正式或休閒場合的選擇,並且可以搭配各種上衣。折裙的設計使得穿著者在行走時裙子能夠隨著動作自然擺動,增添了優雅的氛圍。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿著一條漂亮的折裙,搭配一件簡約的上衣。

She wore a beautiful pleated skirt paired with a simple top.

例句 2:

這條折裙非常適合參加婚禮。

This pleated skirt is perfect for attending a wedding.

例句 3:

折裙的設計讓她在舞池中顯得格外優雅。

The design of the pleated skirt made her look particularly elegant on the dance floor.

2:Skirt with folds

用法:

這一類裙子通常有明顯的折痕,這些折痕使裙子看起來更有層次感。這種裙子可用於各種場合,從日常穿著到正式聚會都很合適。裙子上的折疊不僅增加了視覺上的趣味,還能提供更好的活動自由度。

例句及翻譯:

例句 1:

她的裙子上有很多折痕,讓整體造型更有特色。

Her skirt with folds adds a unique touch to her overall look.

例句 2:

這種有折痕的裙子在夏天穿著特別涼快。

This skirt with folds is especially cool to wear in the summer.

例句 3:

他們在時尚秀上展示了多款有折痕的裙子。

They showcased several skirts with folds at the fashion show.

3:Pleat skirt

用法:

這個詞通常用來描述裙子上的折疊,這些折疊不僅增添了裙子的美感,還讓裙子在穿著時更具動感。這種裙子可以在正式場合中穿著,也可以用於日常休閒風格。

例句及翻譯:

例句 1:

她選擇了一條淺色的折裙,搭配一雙高跟鞋。

She chose a light-colored pleat skirt paired with high heels.

例句 2:

這條折裙非常適合辦公室穿著。

This pleat skirt is very suitable for office wear.

例句 3:

在派對上,這條折裙讓她成為全場的焦點。

At the party, this pleat skirt made her the center of attention.

4:Folding skirt

用法:

這種裙子通常設計上有多個可折疊的部分,能夠根據需要調整裙子的長度或形狀。這樣的設計使得裙子在穿著上更具靈活性,適合不同的場合和風格。

例句及翻譯:

例句 1:

這條可折疊的裙子讓我在不同場合中都能隨心所欲地搭配。

This folding skirt allows me to mix and match for different occasions.

例句 2:

她的裙子是可折疊的,這樣可以方便攜帶。

Her skirt is folding, making it easy to carry around.

例句 3:

這種可折疊的設計讓裙子在旅行時特別方便。

This folding design makes the skirt particularly convenient for travel.