「探明」這個詞在中文中主要指的是通過調查、研究或探索來確定某事的真相、情況或本質。它的含義包括： 1. 確認或證實某個事物的存在、性質或狀態。 2. 通過深入的了解和研究來獲取資訊或知識。 3. 在科學、技術或調查領域中，通常指對某個問題或現象進行詳細的分析和解釋。
通常用於正式或法律性質的情境，指通過查詢或調查來確認事實或情況。這個詞常用於需要確保資訊準確無誤的情境，例如法律文件、科學研究或商業交易中。
例句 1：
我們需要探明這個問題的根源。
We need to ascertain the root of this issue.
例句 2：
在簽署合約之前，律師會探明所有的細節。
The lawyer will ascertain all the details before signing the contract.
例句 3：
他試圖探明這個事件的真相。
He tried to ascertain the truth of the incident.
用於描述對某個事件、現象或問題進行詳細的調查，通常涉及收集資料、訪談和分析。這個詞常見於科學研究、犯罪調查或學術研究中，強調對某事物進行深入的了解。
例句 1：
警方正在探明這起案件的真相。
The police are investigating the truth of this case.
例句 2：
科學家們正在探明氣候變化的原因。
Scientists are investigating the causes of climate change.
例句 3：
她被指派去探明客戶的需求。
She was assigned to investigate the needs of the clients.
指對某個問題或情況進行解釋或說明，以消除混淆或誤解。這個詞常用於溝通中，特別是在需要確保所有人都理解相同內容的情況下，例如會議、報告或任何形式的交流中。
例句 1：
我們需要探明這個問題的具體細節。
We need to clarify the specific details of this issue.
例句 2：
會議上，經理探明了項目的目標。
During the meeting, the manager clarified the objectives of the project.
例句 3：
她試圖探明對方的意圖。
She tried to clarify the other party's intentions.
通常用於描述通過研究或分析來確定某事的性質或狀態。這個詞在科學、數據分析或決策過程中非常常見，強調基於證據或觀察得出結論的過程。
例句 1：
我們需要探明這個問題的影響。
We need to determine the impact of this issue.
例句 2：
研究團隊正在探明這種藥物的有效性。
The research team is determining the effectiveness of this medication.
例句 3：
他們正在探明最佳的解決方案。
They are determining the best solution.