救援隊員的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「救援隊員」指的是參與救援和緊急救助行動的人員,通常在災難、事故或緊急情況中提供幫助和支持。他們的工作包括搜索和救援被困者、提供急救、協助疏散和組織救援行動等。救援隊員可能來自不同的專業背景,包括消防員、醫護人員、志願者和軍事人員等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who helps others in danger.
  2. Someone who rescues people.
  3. A person who provides help in emergencies.
  4. A person who saves others from dangerous situations.
  5. A trained individual who responds to crises and helps people.
  6. A professional or volunteer who organizes and executes rescue operations.
  7. An individual skilled in emergency response and life-saving techniques.
  8. A member of a team that provides assistance during disasters or accidents.
  9. A specialist in emergency management and rescue operations.
  10. A dedicated individual who engages in life-saving efforts during critical situations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rescue worker

用法:

指專業或志願的工作人員,專注於在災難或緊急情況下進行救援和救助行動。他們通常接受過專業訓練,可以處理各種危機情況,並使用專業設備和技術來拯救生命。

例句及翻譯:

例句 1:

救援隊的工作人員迅速到達事故現場。

The rescue workers arrived quickly at the accident scene.

例句 2:

這些救援工作人員在地震後展開了搜索行動。

The rescue workers launched a search operation after the earthquake.

例句 3:

救援工作人員的勇氣和專業精神令人敬佩。

The courage and professionalism of the rescue workers are commendable.

2:Rescuer

用法:

通常指直接進行救援行動的人,無論是專業的還是志願的。這個詞強調了拯救生命的行為,常用於描述那些在危機中挺身而出的人。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一名勇敢的救援者,冒著生命危險去救人。

He is a brave rescuer who risked his life to save others.

例句 2:

許多救援者在災難中表現出驚人的勇氣。

Many rescuers showed incredible courage during the disaster.

例句 3:

作為一名救援者,她對每一個生命都充滿了責任感。

As a rescuer, she feels a strong sense of responsibility for every life.

3:Emergency responder

用法:

指在緊急情況下提供即時反應和支援的專業人士。這些人員可能包括消防員、醫護人員和警察等,通常在事故發生後第一時間到達現場。

例句及翻譯:

例句 1:

緊急應變人員迅速處理了這次火災。

The emergency responders quickly handled the fire.

例句 2:

這些緊急應變人員接受了專業訓練以應對各種情況。

These emergency responders are trained to handle various situations.

例句 3:

當發生危機時,緊急應變人員是第一批到達現場的人。

Emergency responders are the first to arrive at the scene during a crisis.

4:Lifesaver

用法:

這個詞通常用來描述那些在危險情況下拯救生命的人,無論是專業的還是非專業的。這個詞帶有讚美的意味,強調了救助行為的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這位救生員被稱為社區的救命恩人。

The lifeguard is regarded as a lifesaver in the community.

例句 2:

他在河裡救了那名溺水者,真是一位救命恩人。

He saved the drowning person in the river; he is truly a lifesaver.

例句 3:

每個救援隊員都是別人生命的救命恩人。

Every rescue team member is a lifesaver for others.